他是否适合担任这工作还需要考虑。
为掌握全面情况，还需要详细资料。
In order to get a complete picture, further information is needed.
要解决纠纷，还需再举行一轮谈判。
A further round of talks will be needed if the dispute is to be resolved.
新政府还需尽力解决空气污染问题。
The new government has yet to grapple with the problem of air pollution.
可能还需要对该房产做个新的估价。
It may also be necessary to get a new appraisal of the property.
我们还需要一些油漆，已经用光了。
我们还需要一个人才能组成一个队。
我就直说吧：我们还需要钱。
她还需要很长时间才能完全恢复健康。
我来说说清楚，我们为什么还需要钱。
未来还需要再学五年，真是让人厌烦。
The prospect of studying for another five years was distinctly unappealing.
我们一天最多还需要6克。
我把材料全都收集齐了，但还需要整理。
I've got all the information together but it still needs knocking into shape.
别走开，过一会儿我们还需要你帮忙呢。
还需要再过几年才能判断这些思想的影响。
It will take a few more years to judge the impact of these ideas.
还需要一个房间给没有安置的员工和记者。
A second room was needed for the spillover of staff and reporters.
他想创业，但还需要适当的鼓励助他起步。
He wants to open his own business, but needs a push in the right direction to get him started.
你还需要玻璃杯吗？我有几个可以借给你。
Do you need any more glasses? I've got a couple I can lend you.
生产流程还需改进。
且不说费用多少，我们真的还需要一辆汽车吗？
Leaving the expense aside, do we actually need a second car?
这些资料只是原始数据，还需要进一步进行分析。
This information is only raw data and will need further analysis.
他一天给我打20次电话，晚上还需要我陪在他身边。
He calls me 20 times a day and needs me by his side in the evening.
露西·汤姆森16岁，想学戏剧，但还需要通过更多的资格考试。
Lucy Thomson, 16, wants to study theatre but needs more qualifications.
我们还需要考虑印刷新闻的成本。
We also need to take into account the cost of producing news print.
然而，这一假设还需要全面的验证。
他们还需要一个插座来给手机充电。
你还需要有耐心。
你还需要准备点心，打扫房间。
I am also asking you to prepare snacks and clean up the rooms.
我开始担心，因为它还需要它的父母。
因此，还需要有更多的解释。
应用推荐