他们还包括了视频，以便让家长在辅导孩子家庭作业时可以想起数学知识。
They have also included videos so parents can refresh their knowledge of math when helping with homework.
除了拍摄视频，德米特里还喜欢和农民一起在田间劳作，干种菜、喂鸡之类的农活。
Besides filming videos, Dmitry also enjoys working with farmers in the fields, doing activities such as planting vegetables and feeding chickens.
他为此还制作了一个非常简单的视频——仅有一张世界地图。
So Hashimoto created a very simple video — just a map of the world.
这个构想还包括一个视频分析软件和一个将指令发回手机的无线信号发射器。
The concept also contains software to analyze the video and a wireless radio to send instructions back to your phone.
展览上的视频中，里根主持内阁会议的时候还一直把手放在吉利糖豆罐里。
Video on display shows Reagan heading a cabinet meeting with his hand perpetually dipping into a glass jelly bean jar.
苹果电脑还拥有一整套优秀的内置程序，包括电子邮件、照片和视频软件。
And it comes with a full suite of excellent built-in programs, including email, photo and video software.
为了帮助用户以新的方式拍摄，还增加了内置的“时间平移”视频录制方式。
To let users capture scenes in new ways, it adds built-in support for time-lapse video recording.
我们还建议您查看我们的工程师整理的视频，其中讨论了这里描述的许多关键特性。
We also recommend that you take a look at a video one of our engineers put together that reviews many of the key features described here.
但轻博客(有时称作微博客)的特点在于随意性和丰富性，内容还包括语音、图片、视频。
But the whole point of light blogging - sometimes called micro-blogging - is to be more casual and colorful. So post lots of media: photos, video, audio.
EVO这一型号还配备了一个微型支架以便立置供视频会议使用。
The EVO has a tiny kickstand to stand upright for video conferencing.
网站还包括教学视频、用户图片、傻瓜式菜谱，以及菜谱保存工具。
The site also includes instructional video, user photos and a section for slow cooker recipes and a recipe saving tool.
姚明就是该游戏的大粉丝，他玩游戏的视频还一度在网上流传。
Basketball player Yao Ming is a big fan of the game and his video about playing the game has gone online.
除此之外，文章还强调了嵌入式视频块、专门控制和上下文关联的导航设计。
Among other things, we highlighted embedded video blocks, specialized controls and context-sensitive navigation.
这家图书馆还管理着一个以游戏为主题的博客，定期开展视频游戏的比赛。
It also runs a blog dedicated to gaming and hosts video game tournaments regularly.
优酷等视频网站上如今还播放按次付费电影，成为新的收入来源。
Online video providers such as Youku have also started pay-per-view for some movies, thus giving them a new source of revenue.
该软件还支持使用电视播放电脑上的视频。
This Media Manager software also allows customers to stream videos and photos from their PC to TV.
Gmote提供了更多的功能，但我们觉得它的视频功能还存在问题。
Gmote offers more features, but we felt it's utility for video was a little questionable.
IE 9 Beta支持本地播放音频视频文件，支持画布元素，还支持2d多边形动画与文本。
There's support for native playback of audio and video files, and the Canvas element, with support for animated 2-d polygons and text.
更重要的是，iPad2还拥有视频镜像功能，可以确保一旦连接到HDMI适配器，iPad 2将会在外部监视器上显示它上面的内容。
More important, the iPad 2 also has video mirroring, ensuring that once you have connected the device to the HDMI adapter, the iPad will display the contents of its screen on an external monitor.
除了前一小节讨论的标准提要以外，YouTube还允许开发人员按照类别检索视频。
In addition to the standard feeds discussed in the previous section, YouTube also allows developers to retrieve videos by category.
甚至，它们的Flash播放器允许你随意的跳转章节，并且，食谱视频还配有图片及文字解说。
Further, their Flash video player lets you jump between chapters, and recipe videos are accompanied by detailed text and image-based descriptions.
昨天Google还宣布在Google高级应用版本中加入了视频组件，为公司用户提供了一个商业软件包。
Google also announced yesterday that it has added a video component to its Google Apps Premier Edition, a package of business software aimed at corporate users.
你喜欢玩视频游戏，在冰天雪地里玩耍，制作动物标本，还尝试拍摄“最酷的跳越动作的照片”。
You love video games, playing in the snow, making your famous stuffed animal bikes, and trying to take the “coolest jump picture ever.”
还作了主要的改进来增强LotusSametimeV7.5.1的音/视频能力。
Major improvements have also been made to augment Lotus Sametime V7.5.1's audio/video capability.
还作了主要的改进来增强LotusSametimeV7.5.1的音/视频能力。
Major improvements have also been made to augment Lotus Sametime V7.5.1's audio/video capability.
应用推荐