你的故事还没结束吗?
审判还没结束,他们的石板就要被弄得乱七八糟的了!
A nice muddle their slates'll be in before the trial's over!
很抱歉,他现在没空,因为会议还没结束。
I'm sorry, but he is not available at the moment, for the meeting hasn't ended.
收获季节还没结束他们就辞职了。
话别说得太早!比赛还没结束呢。
女孩(盖亚的声音):还没结束。
音乐会还没结束,人们就逐渐离去了。
People could be seen drifting away before the end of the concert.
对我来说,案子还没结束。
当乘客终于下船,他们的噩梦还没结束。
When the passengers finally get off the ship, their nightmare may not be over.
到此还没结束。
甚至庆祝舞会还没结束,他就已经投入到了新工作之中。
Even before the inauguration parties ended, he threw himself into his new job.
而且现在都还没结束。
但这样还没结束,你需要继续追求这样的链接。
陈先生前个会议还没结束,会晚一点(见您)。
Mr. Chen has been held up at a previous meeting and will be a little late.
节目还没结束呢。
但是从床上爬起来,穴居人的生活方式还没结束。
这学期还没结束,可是我们就在计划夏天的旅行了。
This semester is not over yet, but we are planning for our summer vacation travels.
你还没结束啊?
好了,这是我精彩又有趣的一周小结……我们还没结束。
Well, this made for one eventful and fun week…and we aren’t done yet.
快乐的槟城之旅结束了,但是我们的快乐生活还没结束。
约翰逊在拳王争夺战甚至还没结束的时候就激起了反对浪潮。
Johnson aroused opposition even before the championship fight was over.
这还没结束,在圣巴巴拉沿海开采石油这项之前被否决的计划将重新启用。
It doesn't end there. A plan, previously rejected, to drill for oil off the coast near Santa Barbara will be revived.
此外,最重要的是,在交易达成但还没结束之前继续经营你的业务。
Also, most important, keep building your business after the deal is agreed upon but not closed.
乌瑟尔。光明使节:还没到庆祝的时候,孩子。战斗还没结束呢!
Uther the Lightbringer: Don't celebrate yet, son. This battle's far from over!
那你为什么开始不这样讲?还有一个问题,你知道这次审判还没结束吧?
Then why didn't you say so at first? Another question. Do you know that this trial isn't finished yet?
美国科技巨头苹果公司终于与中国环保人士进行了会谈,但冲突还没结束。曾航报道。
The US technology company finally met with Chinese environmental campaigners, but their argument isn't over yet, reports Zeng Hang.
美国科技巨头苹果公司终于与中国环保人士进行了会谈,但冲突还没结束。曾航报道。
The US technology company finally met with Chinese environmental campaigners, but their argument isn't over yet, reports Zeng Hang.
应用推荐