他们当时没有交易外国的市场，很多外国的品种当时还没发明呢。
They didn't trade foreign markets at the time; many of those were yet to be invented.
当时还没发明这么多这么脆弱的电器设备，但风暴切断了通讯，甚至烧坏了一些信号站的设施。
There were not as many vulnerable electrical items then, but it did knock out telegraph services, even burning down some telegraph stations, he said.
上一次产婆宣布“生了个女孩”的时候，还是拿破仑战争时期，那时候人们还没发明汽车，“疯癫的”君主乔治三世还在位统治英国。
The last time a midwife announced "It's a girl", the Napoleonic war was still being fought, the motorcar was yet to be invented, and "mad" King George III was on the English throne.
自从发明了印刷机，这种变革还没有出现过。
Such changes have not been seen since the invention of the printing press.
我们还没有发明一个能抵御普通人的防火墙，更不用说超级智能机器了。
We did't invent a firewall that is secure against ordinary humans yet, let alone super intelligent machines.
3D打印机和虚拟现实的最佳用途还没有被发明出来。
The best uses of 3D printers and virtual reality haven't been invented yet.
这是一个失败的发明，因为人们还没靠近挠痒痒的机器，就已经被它的模样逗笑。
This was a failure because people could not go near the tickle machine without convulsing in laughter.
在20世纪50年代的美国，大多数家庭只有一部手机，而无线电话当时还没有发明出来。
In the 1950s in the USA, most families had just one phone at home, and wireless phones hadn't been invented yet.
合成激素还没被发明。
虽然你我都知道hour是什么意思，但在发明这个词的年代，人们还没有时钟，hour并不完全指一段时间的长度，而更像是一天当中的某个时间点。
While you and I know what an hour is, the people who invented the word had no clocks and for them an hour was not so much a length of time as a milestone through the course of the day.
迄今为止，加维还没有把他的发明推向市场。
这就是我们在讲的理论，但他并没有用概率这个词，因为当时还没有发明这个词。
It's exactly this theory, but he doesn't have the word probability, which hadn't been invented yet.
一个能提供所有三种功能的单一的网络连接还没有被发明。
A single kind of network connection that can somehow serve all three functions has yet to be invented.
这个发明还没有脱离制作模型的阶段。
后续的平面用于附加字符或其它还没有发明的编码实体。
Subsequent planes are used for additional characters or other coded entities not yet invented.
那时赖特兄弟好像还没有发明动力引擎飞机，但用折叠餐桌和免税服务引擎的购物中心已经起飞。
It was as though Orville and Wilbur Wright had not just discovered powered flight but had built a plane with tray tables and a duty-free service.
不过至今为止，还没有一个人能够想出一种安全满意的方式来清除这种新发明小东西上的数据。
But so far no one has come up with a safe-and gratifying-way to crush the new-fangled widgets.
博客还没有发明出来，每个人相信继承是重用的基本方法。
Blogs hadn't yet been invented and everyone believed that inheritance was the fundamental approach to reuse.
虽然在那个时侯佩奇和布林还没有发明公司的那句著名格言“不做恶”，但是他们的心中已经怀揣这样的理想，现在他们已经付诸行动并真正地拥有了这样的理想。
Sergey and Larry did not invent the company’s famous motto—”Don’t be evil”—but they embraced it, and now they may as well own it.
我还没有发明的情况，就是人类的存在。
I have not invented the situation in which the humankind is present.
目前还没法确定是谁发明了电视。
在复印机还没有发明出来时，剪纸艺人们就用这种方式来复制他们的模版。
Before the copying machine was invented, the paper cut artists copied their carving mold using this technique.
在电话还没有发明之前，人们往往用通信鸽来传递信息。
Before the telephone was invented, people sent messages with the help of homing pigeons.
在电视还没有发明之前，人们通过报纸、广播来沟通传递信息。
Before television was invented, people used newspapers, radio to spread the news.
当时电灯还没有发明。
当时电灯还没有发明。
应用推荐