那天时候尚早，我却不仅丢了新买了绿色雨衣，而且还忘记了我的寄物柜所在教学楼的位置。
It was still early in the day. I'd already lost my new green trench coat and couldn't remember which building my locker was in.
它肯定就在旁边什么地方，因为就在我绕着餐具柜的四面慢慢搜寻之前我还拿着它呢。
O.K., it has to be close by, because I had it right before I was hunting around on all fours in front of the liquor cabinet.
这四块干犀牛粪被放在透明的陈列柜中，每块粪便还注明来自哪种犀牛。
Each piece is dried, mounted in a clear trophy case and marked with the type of rhino that produced it.
两人在红地毯上还摆出了拥抱的姿势，Felton开玩笑说：“我迷恋他很多年了，他今天总算是出柜了，太好了。”
Taking it all in jest the pair embraced on the red carpet as they posed for pictures, with Felton joking: "I've had a crush on him for years and finally he's coming out, this is great!"
然后他到食具柜前，拿起汉隆那家送牛奶的刚为他灌满的罐子，倒了一小碟还冒着泡的温奶，将它慢慢地撂在地板上。
Then he went to the dresser, took the jug Hanlon's milkman had just filled for him, poured warmbubbled milk on a saucer and set it slowly on the floor.
柜中除了一些杂物，还存着几罐真正的哈瓦那烟叶。
The cupboard contained, among other articles, a few canisters of a real Havannah.
谈及这段经历，蔡康永自我调侃“那我倒霉嘛，谁让我是唯一一个出了(柜)还健在的人”，戏谑中不乏几分无奈。
"Talked about this experience, Kevin Tsai self-deprecatingly," that I had bad luck Well, Who I was the only one out of the (cabinet) was still alive, man, "banter lacking a bit helpless."
另外，还介绍了利用数据融合技术来进行高压开关柜的故障诊断。
In addition, it also introduces electric fault diagnosis of high voltage switchbox with the technology of data fusion.
公司还拥有车队负责拖柜服务。
The company also owns the team responsible for dragging the counter services.
后来，巴克在丈夫的店里腾出专门的货架来展示她喜爱的彩色玻璃“猫头鹰”，还买了专门的陈列柜才安置下所有的“猫头鹰”。
She borrowed extra shelves at her husbands store, North Leeds Building Supply, to showcase her favorite colored-glass owls and bought display cases so shed have somewhere to put the owl banks.
柜内的电路中还装有气体压力调节继电器，以便在柜体漏气造成其内气压过低时及时切断电路。
An air pressure regulating relay is arranged in a circuit in the cabinet to cut the circuit in time when air leak happens in the cabinet body to make the air pressure in the cabinet too low.
我厂还专业生产可控硅整流器、特种变压器、电抗器和低压开关柜。
We also specializing in the production of plant silicon-controlled rectifier, and special transformers, reactors and low-voltage switchgear.
我厂还专业生产可控硅整流器、特种变压器、电抗器和低压开关柜。
We also specializing in the production of plant silicon-controlled rectifier, and special transformers, reactors and low-voltage switchgear.
应用推荐