麒麟周二甚至还未开始清理其正门。
Kirin had not even started clearing out its main gate on Tuesday.
青春还未开始，苍老早已来临！
青春还未开始、苍老早已来临。
青春还未开始，苍老早已来临。
青春还未开始、苍老早已来临！
一个还未开始就过早结束了的故事。
It ends up too early, the unbegun story. What have you left for us?
问题是，现在竞选活动甚至还未开始。
The problem is that the election campaign has not even started.
白天的喧闹还未开始，一切都那么安静。
报纸还未开始大规模停刊，但这只是时间问题。
Newspapers have not yet started to shut down in large Numbers, but it is only a matter of time.
只有还未开始状态的合同才能进行安排管理。
Only the contract that has not started yet can be arranged managed.
我们还未开始直接互相竞争，因为中国和印度的市场太大了。
We're not stepping on each other's toes yet. The markets in China and India are too huge for that.
尽管那是一段还未开始就已经结束的恋爱，可是我依然珍惜。
Although it is not the beginning of a section of love has come to an end, but I still cherish.
个人计算机还未开始普及，计算机仍然是由特别受过训练的使用者使用。
The personal computer explosion had not occurred yet, and computers were still for specially trained users.
公司的现代飞思三门小型客车，一年前还未开始销售，也为公司带来了收益。
The company's quirky Veloster three-door small car, not on sale a year ago, contributed to the gains.
他表示，如果一个作家“第一句话就未体现出主题效应，那么整出写作还未开始就失败了。”
He stated that if a writer's “very initial sentence tends not to outbringing of this effect, then he has failed in his first step.”
问题是，可否说在早期A阶段，严格地说，身体还未开始运作，因为其还依附于母体的帮助。
The question was: Would it be plausible to say that at the early phases of a, strictly speaking, the body's not functioning, because it's so utterly dependent on help from the mother's body.
在他们的个案中，其收入大多来自于2007和2008年的股票期权收入，当时衰退还未开始。
In each case, much of that total came from exercising stock options in 2007 and 2008, before the recession took hold.
我想新西兰还未开始认识到这个国家国情已改变，甚至在某种程度上，我们的生意人还生活在过去。
I think New Zealand hasn't come around to realize that the identity, the reality of the country has changed. Even our business people are living, to some extent, in the past.
当你的大部分的Facebook好友谈及他们是多么无聊，因为学校生活还未开始时，可以保证的是你没有失去太多。
When most of your Facebook friends talk about how bored they are that school hasn't started, it's pretty much guaranteed you're not missing much.
Fine开玩笑称，繁重的课程和为华盛顿国某会议员做实习生后，还未开始工作，学校就已经让她疲惫不堪。
Fine jokes that — after a heavy class schedule and an intense internship for a Washington Congressman — school has left her burned out before she's even begun her career.
同时失业率仍占劳动力的7.8%居高不下——要比2007年晚些时候5.2%的记录高得多，当时衰退还未开始，但仍然比去年春季担心的要低。
The jobless rate, meanwhile, stayed at 7.8% of the Labour force-well up on the 5.2% recorded in late 2007, before the recession had begun, but still lower than feared last spring.
但是我们要做的还未结束，这仅仅是个开始，我知道曼联会赢得更多的冠军，这是我们需要做的。
This is just the beginning. I know Manchester United can win more titles and we just have to keep doing that.
西海岸的观天者将错过月食的开始，因为那时月亮还未升起。
West Coast skygazers will miss the start of the eclipse because it occurs before the moon rises.
早在食品价格还未飞涨的2006年，基金会就开始资助农业研究。
It started paying for agricultural research in 2006, long before food prices leapt.
这较本次经济衰退开始前的2007年增加了1.4%，而且这其中还未包括上大学的费用。
That is up about 1.4% from 2007, before the recession began — and it doesn't include college costs.
在里诺市的内华达州立大学估计，这些易于开发的热水系统中的80%还未被人类所发现，一些公司现在正开始寻找这些资源。
The University of Nevada at Reno estimates 80% of these easier-to-develop hydrothermal systems are hidden, and companies are now starting to look for them.
在里诺市的内华达州立大学估计，这些易于开发的热水系统中的80%还未被人类所发现，一些公司现在正开始寻找这些资源。
The University of Nevada at Reno estimates 80% of these easier-to-develop hydrothermal systems are hidden, and companies are now starting to look for them.
应用推荐