他的朋友丧了命，他知道自己还活着是侥幸。
我喜欢收集卡片，还喜欢和朋友打牌。
这个流行的应用程序还允许朋友们在LINE游戏中互相竞技。
The popular app also allows friends to battle each other in the LINE Game.
我还交了一个年幼的新朋友，莎拉。
我已经和我的大多数老朋友失去了联系，只有一两个还偶尔给我写信。
I've been out of touch with most of my old friends, only one or two still drop me a line occasionally.
当一个朋友打电话给我求助时，我还一手拿着钱包，一手拿着钱。
I was still holding the wallet in one hand and the money in the other hand when a friend called me for help.
研究还显示，女孩比男孩更容易被手机吸引，她们经常通过 Facebook 和 Twitter 等社交网站与朋友聊天。
The study also shows that girls are more likely to be attracted by mobile phones than boys, and often use the Internet to talk to friends by social networking websites, such as Facebook and Twitter.
例如，亵渎在我们的家是不被允许的…不只是我们，还包括我们的朋友或任何访客。
Profanity, for example, was not allowed in our home... not from us, our friends or any visitors.
然后，乞丐悲哀地对这个吝啬鬼说：“我的朋友，那你还呆在这里干什么？
The beggar then said sadly to him, "My friend, why are you here?
虽然我闯了祸，但确实很有趣，因为我的朋友，还因为我在学校里认识很多人。
I got into trouble but it was so much fun because my friends and I know so many people in the school.
她也和摇滚歌手，乐器演奏家史蒂夫。温伍德交上了朋友，他们有时还一起进行表演。
She is also friends with the rock singer and instrumentalist Steve Winwood, and they have sometimes performed together.
后来她们成为了很要好的朋友，直到今天还保持着联系。尽管83岁的哈泼·李如今是以隐遁而闻名的。
They became great friends, and remain in touch to this day, despite Harper Lee's reputation, at the age of 83, for being reclusive.
如果你还单身，那么你应该和朋友或家人一起去那里购物。
If you are single, you might go in with friends or family on bulk items.
我并不是那样热爱竞争我们不仅希望拥有比其他人更多的朋友我们还希望在填字游戏中取得最高的分数和获得最多的虚拟彩蛋。
And I am Soooo Not Competitive: we don't just want more friends than everybody else; we also want the highest score in Word Twist and the most virtual Easter Eggs.
我见到了我的老朋友，还结识了一些新朋友。
不得不杀了你曾经的朋友，他们还曾经和你在一个盘子里吃饭。
Having to kill people who were your friends, who have eaten off the same plate as you.
但我们还一直是朋友。
他们还建议多花点时间和精力在家人、朋友和社区上。
They also recommend investing more time and pride in relationships with family, friends and community.
她竟然还背叛朋友。
我的朋友到那时候还躲避牙医？
幸而马德兰先生工厂的大门还象个朋友的面孔。
Fortunately, the door of M. Madeleine's factory was like the face of a friend.
他现在变了：戒掉了网游，开始发现新朋友，还开始锻炼身体了。
He's now turning things around: He quit gaming cold-turkey and is re-discovering friends and exercise.
一直到下车去朋友家玩的时候，女孩还沮丧着闷闷不乐。
The little girl, frustrated, sulked until she was dropped off at a friend's house to play.
这种生活自然使我没几个朋友，而且还感到特别疲倦。
死去的朋友还留了点吃的。
老头说道.看到这一情景,律师提议就他们三人一起共进晚餐.老太太想:既然以后双方还继续做朋友,吃个饭又何妨.
Okay,I understand,"said the husband.Looking at this,the lawyer suggested a dinner together,just the three of them.The wife agreed,why not,since they will still going to be friends anyway.
本文作者卡罗尔·卢米斯女士是《财富》杂志资深编辑，她是沃伦·巴菲特的老朋友，同时还持有伯克希尔的股票。
Fortune senior editor-at-large Carol Loomis, who wrote this article, is a long-time friend of Warren Buffett's and a Berkshire shareholder.
Bloom还建议，和你的冰箱成为朋友，用它来保存那些必须冷藏，否则会变质的食物。
Mr. Bloom also suggests “making friends with your freezer,” using it to store fresh foods that would otherwise spoil before you have time to eat them.
Bloom还建议，和你的冰箱成为朋友，用它来保存那些必须冷藏，否则会变质的食物。
Mr. Bloom also suggests “making friends with your freezer,” using it to store fresh foods that would otherwise spoil before you have time to eat them.
应用推荐