您的系统还有比代码和文档更重要的问题,而且其它这些部分也会造成技术债务。
But there is more to your system than just code and documentation, and these other elements can incur technical debt just as well.
一些编辑器还有特殊的能力,用以处理广泛使用的XML“方言”或XML文档常用的其它技术。
Some also have special capabilities for dealing with widely used XML dialects, or with other techniques often used with XML documents.
除了选择项目和流程名称以外,还有一个用于选择建模项目目标的新选项:文档记录或自动化,如图6所示。
Along with selecting the project and process name, there is a new option to select the goal of the modeling project: either documentation or automation, as shown in Figure 6.
新的文档还有好几个附录,附录中有相当数量的解释性信息和描述性信息,这些信息讲述了这些关键功能的使用。
The new documentation also has significant explanatory and descriptive information in a set of appendices that covers the use of key features.
当然还有很多类型的文档采用不同的格式,本文只关注这两种特定类型的格式。
While it is true that there are many more types of documents with associated formatting, this article focuses on two specific types.
此外,由于GDS一年前就公开推出(见gds文档),所以还有许多来自开源社区的其他人也在为GDS的开发做出贡献。
In addition, many other people from the Open Source community have contributed to GDS development since it was publicly launched one year ago (see GDS documentation).
在图3中,美工设计人员已经使用对按钮、制表符、网格和标签的说明创建了一个样式存储库,同时还有一些文档模板。
In Figure 3, the graphic designer has created a style repository with specifications for buttons, tabs, grids, and labels, as well as some document templates.
还有一个写好需求的技巧:使用一致的文档格式。
Here's one more tip for writing good requirements: Use a consistent document format.
此外还有返回的文档的列表显示。
这里同时还有新增的,关于文档、培训服务及SAP相关构思的信息。
It also has additional information about documentation, education services, and information design at SAP.
还有许多方法来请求文档的解析。
You also have a variety of ways to request parsing of a document.
有文档类型定义(DTD),并使用了名称空间,还有需要的文件名和URL。
It has a Document Type Definition (DTD) and USES namespaces, and also has the file names and URLs that you're looking for.
EAD4J 工具包带有一整套体系结构文档和蓝图,还有最佳实践和示例。
The EAD4J toolset comes with a complete set of architecture documents and blueprints, as well as best practices and examples.
还有很多工具帮助编写XML文档和XML模式以处理安全和数字证书等。
There are many more tools that help to author XML documents, XML schemas, to address security and digital certificates, and so on.
一些节点包含有源代码片段,一些节点包含的是文档,还有一些节点主要是组织深层的子节点。
Some nodes contain fragments of source code, others documentation, others mainly organize further child nodes.
最后还有DOM,即文档对象模型。
Last but not least, there's the DOM, the Document Object Model.
有大量文档介绍了如何设置SSL,还有大量的帮助工具。
There is plenty of documentation available that describes how to set up SSL, as well as a number of helpful tools.
还有,由于JsonML文档可以描述任何内容,因此我们可以有效地将数据和标记都嵌入到一个单一的文件中。
Also, because you can describe everything in the JsonML document, you have effectively embedded both the data and the markup into a single file.
在完成该操作之前,通常还有几个与perl代码一起分发的其它文档。
Before you do that, there are a few other documents that are usually distributed with perl code.
非常好的支持:在线有许多文档可用,还有许多专用于 XFree86开发的邮递列表。
Very good support: lots of documentation is available online, there are also a number of mailing lists dedicated to XFree86 development.
log4j的使用已在其文档中作了说明,还有一些文章研究了它的基本用法(请参阅参考资料以获得相关链接)。
The use of log4j is explained in its documentation, and there are a few articles looking at its basic usage (see Resources for a link).
沟通、创建文档,还有更多,所有这些都可以实时进行。
如图4所示,用例项目模板创建了一个需求管理计划文档,还有7个带有额外文档和视图的包。
As shown in Figure 4, the use-case project template creates a requirements management plan document, as well as seven packages with additional documents and views.
OpenEJB项目团队已经发布了SingletonAPI的文档,同时还有几个示例,用户可以从中学到更多关于Singleton和Spring集成等新特性的内容。
OpenEJB project team has included documentation on Singleton API and some examples for the users to learn more about the new features like Singleton and Spring Integration.
还有更多的文档来介绍应用程序的体系架构,并介绍了最有效的修改方法。
Even more documentation to explain the application's architecture and to provide guidance on the most efficient ways to modify it would save a lot of tear-it-down-and-tinker-until-it-works time.
最后,Documentation菜单包含了参考信息,另外还有一些搜索功能,用于查找参考文档。
Lastly, the Documentation menu contains reference information along with search facilities for looking up the reference documents.
对于其他Web技术来说,您通常需要创建三个项目:一个页面用读模式来显示文档的内容,一个页面用编辑模式来显示文档的内容,还有一个页面用来显示一个视图。
For other Web technologies, you typically have to create three items: a page to display a document in read mode, a page to display a document in edit mode, and a page to display a view.
还有Amaya主题,支持文档和模板的面板风格。
It has Amaya themes, a style panel for documents and template support.
可用的DB 2专业知识团队已经构建了足够多的MySQL经验,DB 2文档,而且在IBM中还有大量的经验和支持。
Available DB2 expertise While the team built up plenty of MySQL experience, DB2 documentation, experience, and support is abundant within IBM.
可用的DB 2专业知识团队已经构建了足够多的MySQL经验,DB 2文档,而且在IBM中还有大量的经验和支持。
Available DB2 expertise While the team built up plenty of MySQL experience, DB2 documentation, experience, and support is abundant within IBM.
应用推荐