没有重新命名管理员帐户的话,还有恶意的用户已经知道了谜底的一半,他们知道哪个用户名,能够使得他们拥有特权,来编辑文件和数据库。
In that case half the puzzle is already solved for malicious users as they know what username will give them significant privileges to edit files and databases.
我们的任何核对地球有限资源的利用正呈指数级上涨,同时增长的还有我们借以善意或恶意的改造环境的技术能力。
Our population and our use of the finite resources of planet Earth are growing exponentially, along with our technical ability to change the environment for good or ill.
另外一方面,有些人如此嫉妒以至于别人做得好时他们会生气,还有些人恶意的以别人的不幸为乐。
On the other hand, some people are so envious that they are angry when anyone does well, and some people are so spiteful that they delight in other people's misfortunes.
这不仅使您避免遭受恶意攻击,还有助于确保您从一个干净的状态开始,避免您的新数据与此前的用户数据混合。
Not only does it protect you from malicious surprises, it helps make sure that you start with a clean SLATE so that your new data isn't blended with a previous user's data.
智能手机越来越成熟,还有功能齐全的电脑,正越来越受到恶意软件创建者的关注。
Smartphones, being sophisticated and fully featured computers, are receiving the growing attention of malware creators.
当然,还有一种可能是当你上网时被人恶意侵入了你的计算机,并放置了木马程序。
Of course, there may be a time when you were malicious access to your computer intrusion, and placed a Trojan horse.
网上经理通常是这样一个人:他避免发生冲突,躲藏在电子邮件后面并把它作为一种进攻的武器,结果反而带来恶意,还有效率低下。
The virtual manager generally is a conflict-avoiding character who hides behind email and USES it as an instrument of aggression, creating not only ill will but inefficiencies as well.
这些保健大夫们对那些恶意污蔑和不负责杜撰的批驳,还有力地澄清了一些所谓回忆传播的流言和谬说。
The doctors who care for those responsible for malicious slander and not fiction criticism, there are some so-called power to clarify the spread of rumors and absurd memories said.
如果对那些新闻组织或者个别记者进行惩罚性的报复,只会带来更多的恶意报道。从极端的角度考虑,你还有什么可输的?(媒体还能怎么更恶劣?)
Being punitive against the news organisation or individual journalist might only provoke more spiteful coverage. Though in extreme cases, what have you to lose?
但还有比这更加恶意的事情。“这都是对手组织的,”她解释说。“他们真的核实过这些女人的背景吗?”
But there is something more sinister going on. "This was all organized from the opposition," she explained. "Did they ever check the background of these women?"
想在网上搜寻猫吗?恶意网站会变成一个门户网站,上面有猫的图片,猫主人的博客,还有软件产品出售。
Searching for cats? The malicious Web site becomes a portal of cat pictures and cat-owner blogs with software products for sale.
还有就是对一些对英国食物恶意的中伤的话要搞清楚。
And then there is the vicious slander against English food to consider.
扩展本身可能怀有恶意,而如果使用扩展的用户具有足够的权限,扩展还有可能控制受保护的资源。
The extension itself might be malicious and gain control of protected resources if the user who uses the extension has sufficient permissions.
扩展本身可能怀有恶意,而如果使用扩展的用户具有足够的权限,扩展还有可能控制受保护的资源。
The extension itself might be malicious and gain control of protected resources if the user who uses the extension has sufficient permissions.
应用推荐