现在,把马桶里面的东西倒到桶里,几杯水流出来,还有你希望找到的的掉进去的物品。
Now, carefully tip the bowl forward over a bucket. A few cups of water will flow out, and hopefully also the lost item.
你的微笑可以帮助他或她意识到一切都充满了希望,世界上还有快乐。
Your smile can help him or her realize that all is filled with hopes and there is still joy in the world.
当一个人感到来自他或她的老师或父母的压力,你的微笑就像阳光破云,你的微笑可以帮助他或她意识到一切都是充满希望的,世界上还有欢乐。
When someone feels stressed from his or her teachers or parents, your smile is like the sun breaking through the clouds, and your smile can help him or her realize that all is hopeful that there is still joy in the world.
相信我们所学到的就是:无论在生活中你面临着多大的困难,仍然还有希望。
What I trust we're learning is that no matter what difficulty you're facing in your life, there is hope.
他在留言中说:“我还有半年的时间留在世上,所以我希望留下遗物,而这个遗物就是你。”
I have six months to live so I wanted to leave a legacy and you are it.
酗酒、过度疲劳和极度懒惰的生活方式必然会受到医生的指责,但是还有最后一线希望可以拯救你的健康,也就是医生们反复提到的:与配偶以及朋友的有效沟通和交流。
1A life of booze, fags and slothfulness may be enough to earn your doctor's disapproval, but there is one last hope: a repeat prescription of mates and good conversation.
I:你还有什么希望公司考虑的别的条件吗?
I: DE you have any particular conditions that you would like our company to take into consideration?
I:你还有什么特殊要求希望公司考虑?
I: Do you have any particular conditions that you would like our company to take into consideration?
男爵夫人:我希望这就是你常去维也纳的原因;或者你在维也纳还有其他分心的事?
Baroness: Oh, I hope that's why you've been coming to Vienna so often. Or were there other distractions there?
另外妈妈,让她带着希望了解一点你会如何度过这特别的一天,还有你的配偶、搭档,其他爱的人会感激地尊敬你的小要求的。
By the way moms, it is ok to drop hints about how you would like to spend your special day and with hope, your spouse, partner, or other loved one will graciously honor your small request.
假设你是新兴中产阶级的一分子,你的收入在增加,而你不希望要太多的孩子,但传统的观念对你还有着无时不刻的影响,而最重要的影响则体现在重男轻女的思想上。
You are part of the new middle class; your income is rising; you want a small family. But traditional mores hold sway around you, most important in the preference for sons over daughters.
在新的通信世界里,你的个人信息增多了,充满你希望与人分享的数据,可能还有一些你不希望与人分享的信息。
In the new messaging world, you have a higher profile, packed with data you want to share and possibly some you don't.
如果你希望得到更高级的关于你的录音软件,那么在网上还有着大量的免费的或者低费用的软件供你选择。
There’s also a huge amountof free or low-cost software available online, if you decide to get moresophisticated about your recordings.
基本上,投资人会希望你给他们一个大体的描述包括你想做什么和它能怎样赚钱,还有你自己的简历。
Well, it doesn't. At this stage, all most investors expect is a brief description of what you plan to do and how you're going to make money from it, and the resumes of the founders.
当然,它为我们防护辐射,但你不希望除牙医门诊之外你附近还有铅。 但对拉奥若亚来说这是个坏消息,这就是其主业...铅冶炼。
Sure, it protects us from radiation, but you don’t want it anywhere near you outside of the dentist.
你不会希望让绑匪觉得这钱太好挣了并且还有更多。
You don't want the kidnappers thinking it's money for old rope and there's plenty more where that came from.
接近比赛的尾声,你知道假使那一球没有失我们还有一线希望。
Towards the end of a games you know that if you haven't conceded a goal, you can still win. I think we are improving in this way.
相反,以下五个休假的理由,我希望能够激励你,还有我自己,去追求一个更加平衡,健康的生活。
Instead, I'm hoping to inspire you — and myself — to live a more balanced and healthy life with these 5 reasons to take a work vacation.
还有,说实话,你希望自己所在的跑步俱乐部看到你出入Arby ' s快餐店吗?
And honestly, do you really want your running club to see how often you eat at Arby's?
你真的不希望搬运工高效、干净;你希望他们强壮、粗暴、腆着啤酒肚、口气中有馅饼味儿,还有油渍斑斑的平顶帽。
You don't really want removal men to be efficient and clean; you want them to be burly, and surly, beer-bellied, with pie-breath and greasy flat-cap.
换句话说,你只能打开软件并同时希望同一区域至少还有其他一些在线的GasBuddy用户能够给你提供帮助。
In other words, you have to start the app and hope that your town has at least a few active GasBuddy contributors to help you out.
孩子12岁时,你所记得的,是孩子在体育场打棒球练习赛时,你坐在看台上希望你孩子所在的队很快三击不中出局,因为家里还有更重要的事等你去做。
All you remember about your child being twelve is sitting in the stands during baseball practice and hoping your child's team would strike out fast because you had more important things to do at home.
我希望这对你有用。如果你还有其他问题,发电子邮件给我。
I hope this is helpful, Email me if you have any other questions.
我不希望进一步打击你,但你现在35岁,前面还有近30年的工作时间——你还有很多时间做全职工作,如果这是你想要的话。
I don't want to depress you further, but as you are 35 you have nearly three decades of working life ahead of you - which is plenty of time to go back to full-time work, if that is what you want.
如果你拒绝让一段友情结束或是你接受一段友情必须结束,那么,你还有希望。
If you refuse to a friendship die, or accept that it must end, then you still have hope.
你还有一线希望。
记住你的餐桌礼仪:公司希望员工除了工作技能之外还有社交技能。
Remember your table manners: companies want employees with social as well as job skills.
记住你的餐桌礼仪:公司希望员工除了工作技能之外还有社交技能。
Remember your table manners: companies want employees with social as well as job skills.
应用推荐