你们得留下,我们还有个大节目!
我们还有个大型的天然气?
然而,还有个大问题。
他还有个大问题是吧?
这些想法背后还有个大大的问号:如何保护隐私。
Yet such ideas appear at odds with another big question that could keep the cloud from growing: how to protect privacy.
像不像太空飞船?中间还有个大院子,还不止呢。
It's a little like a spaceship landed, there it is, and it's got this gorgeous courtyard in the middle, but a lot more.
可还有个大问题:只收集一丁点阳光都需要大量的硅。
But a big problem has been the amount of silicon needed to harvest a little sunshine.
如果你相信万事万物都是物质的,那么关于永生就还有个大问题。
Clearly there's a major problem with immortality if you belivee everything is material.
事实上,衬衫的前面应该还有个大洞,因为我一直不愿去买件新的。
Actually... with a huge hole in the front of my shirt since I still refuse to go shopping.
其他我也说不句,我听说还有个大胃王,当我听我奖品后,只能说太小气了,冠军才得到50块。
Other I also cannot say words, I heard that still has a big stomach king, when I hear my prizes after, can only say too stingy, champions just get 50 pieces.
我还有个大孙子,那可是我的心头肉。可你知道,半大小子,吃死老子。多亏了杰夫,让我还能养得起这熊孩子。
I also have a grandson. He is awesome. But, you know, teenagers are very expensive. Thanks to Jeff, I'm still able to afford him.
我家在高刘新桥机场附近那边街道有两上两下的楼房,后面还有个大院子…如果我们都看的很有眼缘,且相处的还不错。
My home is in GaoLiu xinqiao street near the airport there two on two times of buildings, there are a big yard... If we all see very have eye rims, and get along well.
那儿还有一家不错的温泉疗养中心,配有一个大的游泳池、蒸汽房和桑拿室。
There's also an excellent spa with a large pool, steam room, and sauna.
作为一个小男孩,他又高又丑,还有一个大鼻子。
As a young boy, he was tall and ugly and had a very big nose.
那儿还有一个大喷泉。我们以前常在喷泉边转悠。
And then there's a big fountain. We used to hang out at the fountain.
菲亚特的总经理让他们为他建了一个厕所,那是一个大休息室,有柱子、窗帘和地毯,墙上还有个鱼缸。
The managing director of Fiat had them built him a toilet that was a big lounge with columns and drapes and carpets, aquariums in the walls.
在离97岁生日还有6周的时候,朱塞佩·帕特诺实现了他一生的梦想:获得了一个大学学位。
Six weeks before his 97th birthday, Giuseppe Paterno made his dream of a lifetime come true: He got a university degree.
当然还有一个大问题:这些符号实际的意义是什么?
One huge question remains, of course: what did the symbols actually mean?
另外还有一个大胆假设:只有得到国会通过,我们的策略才能产生作用。
There was also another big if. The strategy would work only if Congress adopted it.
另外还有一个大问题,这部电话在美国暂时还用不了,也没有说什么时候能在美利坚发布。这是为什么,诺基亚,你到底是告诉我这为么?
There is one big problem. This phone is not available in the States, nor has it even been announced that it will eventually come here. Why, Nokia, why?
这场博弈还有另一个大难题:欧盟旧成员国的行为。
There is another big problem with this game: the behaviour of old EU members.
我们种棉花、甘蔗、玉米,养猪、养鸡,还有一个大花园,但农场没办法让我们有多少收入,所以我在12岁时在马路前面不远的一个奶牛场里找了一份兼职工作——帮忙挤牛奶。
We grew cotton, sugar cane, corn, hogs1, chickens and had a large garden, but it didn't bring in much cash.So when I was 12, I got a parttime job on a dairy farm down the road, helping to milk cows.
另外还有一个大问题,这部电话在美国暂时还用不了,也没有说什么时候能在美利坚发布。
There is one big problem. This phone is not available in the States, nor has it even been announced that it will eventually come here.
甚至,还有几个大师级别的小组,而笔者也是其中一员。
I've even got a few small mastermind groups that I'm part of.
该国的主要地形是沙漠平原和沙丘,还有环绕尼日尔河的一个大草原。
Currently most of its terrain is made up of desert plains and sand dunes with some savanna around the Niger river.
而且,里约热内卢还有另一个大敌︰退休和休假警察与遭解职的官员现在组织民兵,他们控制的贫民窟数量与贩毒帮派一样多。
And Rio has another big enemy: militias run by retired and off-duty police and fire officers now control as many favelas as the drug gangs.
而还有一个大区“通过”了自行车测试,要么是因为一小时已过,要么是因为拍摄者失去耐心或电池已耗尽。
A neighborhood "passes" the bicycle test when an hour passes or when the filmer gets tired or runs out of batteries.
而还有一个大区“通过”了自行车测试,要么是因为一小时已过,要么是因为拍摄者失去耐心或电池已耗尽。
A neighborhood "passes" the bicycle test when an hour passes or when the filmer gets tired or runs out of batteries.
应用推荐