此外还有七颗行星也围绕着太阳转。
还有七场比赛要踢，这要看我们。
是的！还有七加八是多少？
机上还有七名机组人员。
portlet窗口还有七种可能的状态。
There are also seven possible states for the portlet window. WebSphere Portal currently supports three of them
有5名车手在争夺总冠军，现在还有七场比赛要跑。
There are five drivers fighting for the championship and there are seven RACES to go now.
过去七年中，已有六座新的监狱按照私人特许租让合约的规定建成了，还有七座正在规划之中。
Over the past seven years, six new prisons have been built under private concession contracts, and seven more are planned.
如果会议必须延长我们可以说“我们还有七项没有完成大家可不可以集中精力再坚持15分钟？”
If the meeting has to run long, say, "We're not through with the seven points, so can everyone stay fifteen extra minutes to wrap up?"
七条伤心的手帕沾满了我的泪，还有七封信也写满了我的忧虑，我想使爱人悲伤是没有好处的。
Seven hankies blue are filled with my tears, seven letters, too, are filled with my fears. Guess it never pays to make your lover blue.
距离大选还有七周时，新的AP -GFK民调显示，约翰·麦凯恩以微弱优势领先巴拉克·奥巴马。
And just seven weeks before the election, John McCain is slightly ahead of Barack Obama. That's according to a new AP-GFK poll of likely voters.
他的当选已经在影响世界各地一些事件的进程——至少被认为在影响它们——尽管他还有七周多的时间才会就任。
Around the world, his election is already shaping events - or at least perceived to be shaping them - even though he will not take office for seven more weeks.
同时还有七名与这两人有密切接触的家庭成员及朋友在表现出流感疑似症状之后，正在使用抗病原体药物观察治疗中。
Swine flu, while seven of their close family and friends are being treated with anti-viral medication after showing mild flu-like symptoms.
你的小汽车会被迅速地开走，你的行李要被拆包，一瓶香槟正摆放在帝国套件的银色水桶上，还有七英亩的花园风景。
Your car is whisked away, your luggage unpacked and a bottle of champagne lies waiting in a silver bucket in the Imperial suite, with a view of the seven acres of gardens.
抛弃掉那些没用的信息以及各种猜测和花边新闻，在下个月会议上真正的事实和细节出现之前，还有七件事情我们应当知道
Sifting through the rest of the information, rumors and tidbits out there, here are seven things to know about Windows 7 before details start to emerge in advance of next month's conferences.
这个赛季还有七场比赛。我们和巴勒莫的分数一样，但别忘了我们和阿斯科利还有场补赛，如果拿下，那么我们就能晋级下赛季的欧冠。
There are seven games to go and if we get the same results as Palermo, having to recuperate the game against Ascoli, then we can qualify for the Champions League.
在准备庆祝活动时，桌子上放着一张草席，还有一个蜡烛架，上面有七支蜡烛——一支黑的，三支红的，还有三支绿的。
In preparation for the celebration, a straw mat is placed on the table, along with a candle holder with seven candles, one black, three red, and three green.
期间我经历了许多坎坷、恐惧、压力，当然还有闪耀着人性之光的美妙时刻，七年的交战终于在1962年结束了。
I lived through many ups and downs, fears, stresses, and also wonderful moments of common humanity during the seven year war that ended in 1962.
那些支付不出钱的人到头来没了房子、存款还有（通常发生在美国）他们七年内的信用评级。
Those who cannot meet their payments lose their house, their savings and (in America, usually) their credit rating for seven years.
“一共七小时一刻钟，”车夫回答，“还有我的丝绒是全新的。”
"It comes to seven hours and a quarter," replied the man, "and my velvet was perfectly new."
还有，还不清楚BX - 1和神七之间进行了什么数据传输。
Also, it is unclear what sort of data links were between the BX-1 and SH-7.
猎户星，所有的昂宿星，还有阿特拉斯的七颗星。
带着吸血鬼般弯弯牙齿的鱼、貌似涂了唇膏的蛤蚧(壁虎)还有高达七米的食肉植物，听起来都像梦魇中的生灵，但他们都是真实存在的。
A fish with curving vampire fangs, a gecko that looks as if it's wearing lipstick and a carnivorous plant more than 7m high may sound like creatures from a nightmare but they are real.
七年过去了，年轻的导游已经结婚，并且还有了一个孩子。
Over the seven years, our young guide had married and had a child.
我和一些朋友呆在爱丁堡。达维·里奇奥也在那里，另外还有六、七个人。
I was in Edinburgh with some friends.david Riccio was there, with six or seven other people.
达维里奇奥也在那里，另外还有六、七个人。
达维里奇奥也在那里，另外还有六、七个人。
应用推荐