情况好转还是有希望的。
尽管语言消失的问题仍然很严重，但还是有希望的。
While the problem of disappearing languages remains a very serious one, there is hope.
像你这样心地善良的孩子，尽管常常很淘气，但还是有希望的。
There is always hope for boys with hearts such as yours, though they may often be very mischievous.
那些盼望着能迎接黎明的人，还是有希望的。
For those who fantasize about greeting the dawn, there is hope.
如果你有ED，还是有希望的。
但是，振作起来，还是有希望！
他的死刑还是有希望延期的。
There’s reason for hope that Lincoln’s execution will be delayed.
但是，不要害怕，还是有希望的。
如果那肿瘤很敏感，我还是有希望的。
跟这样一个女人在一起，他还是有希望的。
听起来我还是有希望的。
至今还是有希望吧？大致是这么个意思吧。
我不能保证能拍到更多照片，但还是有希望。
我不敢妄言下结论，但我心里还是有希望的！
I do not dare the wild talk to draw a conclusion, but in my heart hopeful!
我认为假如我们立刻着手进行，还是有希望的。
这里的海洋生命处于麻烦中，但还是有希望的。
但还是有希望的。
还是有希望存在的。
即使在德国，现在看来营救计划还是有希望得到议会的批准的。
Even in Germany, parliamentary approval of the rescue package now seems likely.
哎，知耻而后勇你们还是有希望的。只要多读书，读好书。
Lyu:Ai, After knows the shame but to be brave, you have the hope only if you read more books.
如果圣·罗兰先生能度过那一关，那斯里曼先生也还是有希望的。
If Mr. Saint Laurent could survive that, there is hope for Mr. Slimane.
因此，或许还是有希望在地球上，或者至少在有线电视上实现和平。
So perhaps there is hope for peace on earth, or at least cable television.
苏珊：振作点，杰夫。别因为这件事过于闷闷不乐。还是有希望的。
Susan: Come on, Jeff. Don't let it get you down too much. There's still hope.
这意味着又要乘船了，但这次是一辆汽车轮渡，所以我还是有希望活着到达的。
This means another boat ride - but this time it is a car ferry, so I have a reasonable hope of arriving alive.
我相信，只要双方都能相向而行，国际社会大力支持，这次和谈还是有希望的。
I believe that so long as both sides can work toward such a direction and with full support of the international community, a success of the peace talks will be highly hopeful.
我相信，只要双方都能相向而行，国际社会大力支持，这次和谈还是有希望的。
I believe that so long as both sides can work toward such a direction and with full support of the international community, a success of the peace talks will be highly hopeful.
应用推荐