略读不仅帮助你对将要阅读的东西有所了解，还帮助你读得快些，提高你的阅读理解力。
Skimming not only helps you get some idea of what you are going to read, but also helps you read faster and improve your comprehension.
它帮助你评估你所做事情的重要性，将它们按主次顺序排列好，并且还帮助你为自己减缓压力。
It helps you assess the importance of things you do, prioritize them, and also helps to de-stress yourself.
经验的价值不仅仅在于知道其它公司如何做事，而且还帮助你形成一个网络，让你新公司启动后更快运行。
A network of contacts. Experience is valuable not only for knowing how other companies do things, but also for helping you form a network that will get your new company up and running more quickly.
我们还添加了一些浏览器附加项和商业特定的程序，以帮助你找到合适的应用程序来满足您的Twitter需求。
We've also included a few browser add-ons and business-specific clients to help you find the right application to suit your Twittering needs.
唧唧还认识到，有些畏惧是需要加以认真对待的，它会帮助你避开真正的危险。
He knew some fear should be respected, as it can keep you out of real danger.
还包括一些可以帮助你提高时间管理水平的资源。
Also included are some further resources to improve your time management.
这个视图还包括一个过滤机制(如图5所示)来帮助你专注于你所感兴趣的区域。
This view also includes a filtering mechanism (shown in Figure 5) to help you to focus in on areas of interest.
通过同情、怜悯就能到达宽恕，而且还有还几个步骤可以帮助你更容易地学会宽恕。
The path to forgiveness is through compassion, and there are a number of steps that make it easier to move towards forgiveness.
他还表明，“现今有许多可以连接到手机上的传感器帮助你做各种各样的监测活动”。
"There are so many sensors that you could conceivably attach to a phone that you could do all kinds of monitoring activities with," he said.
不要担心，这里有六种情人节的礼物，价格不超过10美金（其中还包括两种免费的），这些礼物可以帮助你俘虏爱人的心，让她欣喜若狂。
No worries. Here are six Valentine’s Day gifts for under $10 (including two free Valentine’s Day gifts) that will have your sweetheart over the moon.
不用再发邮件通知文档规范不同版本之间的变化了，因为FogBugz还包括有一个全功能的wiki，可帮助你撰写、查看项目文档。
And forget about emailing around the various versions of your specification, because FogBugz also includes a full-featured wiki for authoring and reviewing project documentation.
苹果还含有一种称为果胶的可溶性纤维，它可以帮助你降低血液胆固醇水平同时可以保持你的消化道健康。
Apples also contain a form of soluble fiber called pectin that can help you to lower blood cholesterol levels and keep the digestive system healthy.
还也意味着当你有空余时间的时候，你应该帮助你的同事们。
Being available also means you should offer to help colleagues when you have spare time.
除了这点我还喜欢其他运动，不同的运动会锻炼不同的肌肉，这些运动都会帮助你减掉多余的重量。
But more than that I enjoy playing sports and so different sports use different muscles and all of it helps to lose that weight that you might have gained.
除了这点我还喜欢其他运动，不同的运动会锻炼不同的肌肉，这些运动都会帮助你减掉多余的重量。
But more than that I enjoy playing sports and so different sports use different muscles and all of it helps to lose that weight that you might have gained.
应用推荐