在盒马鲜生采购经理陈慧芳带领八人团队访问卢旺达期间,他们还帮陈慧芳一行人研究是否有可能生产出适合中国人口味的辣椒产品。
They also helped Hema Xiansheng's purchasing manager, Chen Huifang, when she led a team of eight to visit Rwanda to research the possibilities of making hot pepper products that suit Chinese preferences.
是的,但也许我还帮了你一个忙。
你还帮日本鬼子抢咱们的棉花。
你们两个懒家伙还帮不帮我的忙?
在周末,我会还帮妈妈做家务呢!
On the weekend, I am going to do housework with my mother too.
他还帮妈妈从花园里运蔬菜。
我甚至还帮妈妈网购。
我还帮他画了眼影。
我还帮一个有三只耳朵、一张鸟嘴的女孩看病。
我要谢谢你开导帕姆,还帮她找到了那份兼职。
I wanted to thank you for talking with Pam and helping her to get that part-time job.
他还帮她与司机交好,这样司机能照顾她,并给她留个座位。
He helped her befriend the bus drivers who could watch out for her, and save her a seat.
我认为他刚刚找回的平衡力,不仅帮助了他的身体,还帮他找到了自信。
I think his new found balance is helping him not only physically but also cognitively as he has a new found motivation as his confidence in himself grows.
有时候,我跟他上店里去,还帮大家跑到餐馆去买咖啡,以此挣点儿零花钱。
Sometimes, I got to go to the shop with him and I made a bit of pocket change running to the restaurant and getting coffee for everybody.
她从来没想到自己丈夫不但容忍了自己孩子气的嬉闹,甚至还帮她来捉弄自己。
She never expected that her husband would not only endure her childish playfulness but also go to lengths to help her play jokes on him.
这位妈妈从昏迷中苏醒过来,发现自己已经生了,而且弟弟还帮小孩取了名字。
When the mother came out of her coma to find she had given birth and that her brother had named the twins, she became very worried, because he wasn't a very smart guy.
这样就迫使裁判来把他们拉开,尚未学会趁此机会休息的桑德尔时常还帮裁判一把。
This compelled the interference of the referee, who tore them apart, always assisted by Sandel, who had not yet learned to rest.
不过,他毕竟是我们的邻居,而且还帮过我们的忙,所以我们还是应该表示欢迎的。
But, never mind, he is a neighbor who has done us a service on a time, so he's welcome.
你应该觉得自己幸运!就在上个礼拜,我还帮一个有三只耳朵、一张鸟嘴的女孩看病。
You should count yourself lucky, for only last week, I treated a girl with three ears and a beak.
因为你算老几,去告诉她,她需要帮助当她自己不需要帮助的时候,而且还帮她得到答案。
And in that case you should butt out, too, because who are you to tell her she needs help when she doesn't want it and then go get it for her anyway?
这些年来,班克斯先生很辛苦地工作来偿还贷款,终于提前两个月还清了,还帮他母亲也还了贷款。
For years, Mr. Banks was assiduous about paying down his debt: he stayed two months ahead on his mortgage, and he helped pay off his mother's mortgage.
这些年来,班克斯先生很辛苦地工作来偿还贷款,终于提前两个月还清了,还帮他母亲也还了贷款。
For years, Mr. Banks was assiduous about paying down his debt: he stayed two months ahead on his mortgage, and he helped pay off his mother's mortgage.
应用推荐