起床后还觉得困吗？
周四宣布的方案中还包括其他一些措施，其中有一项计划是将欧元区的纾困基金最终变成一个欧洲版的国际货币基金组织。
Among the other changes announced on Thursday were plans to ultimately turn the Eurozone's bail-out fund into a European equivalent of the IMF.
刺激计划看上去非常有用，但事实上做的还远远不够，这一点当纾困计划同那令人失望的银行业救助方案摆在一起时更加明确。
The stimulus bill looks helpful but inadequate, especially when combined with a disappointing plan for rescuing the Banks.
后来，我实在困得不行，连眼睛也睁不开来，不知不觉之间，便熟睡过去了，连蜡烛还点着哩。
At last I got so sleepy I couldn't keep my eyes open all I could do, and so before I knowed what I was about I was sound asleep, and the candle burning.
她在救助希腊和永久性救援基金上踌躇不决，还否决了利用纾困资金在二级市场上购买国库券。
She balked at bailing out Greece and at a permanent rescue fund, and she vetoed the use of bail-out money to buy government bonds in the secondary market.
尔后，捷运公司还赠送受困乘客一人两张猫缆搭乘券，希望可以弥补故障的缺失。但民众很不满意。
The cable car company gave each passenger two free cable car passes to compensate them for their inconvenience, but not everyone was happy about it.
尔后，捷运公司还赠送受困乘客一人两张猫缆搭乘券，希望可以弥补故障的缺失。但民众很不满意。
The cable car company gave each passenger two free cable car passes to compensate them for their inconvenience, but not everyone was happy about it.
应用推荐