我还以为你会完成不了呢！

I thought you'd never finish!

《牛津词典》

索菲娅：我还以为你会直接去上班。

Sofia : I thought you were going straight to work.

youdao

汤姆：我还以为你会最喜欢体育呢。

Tom: I thought you would like PE.

youdao

我还以为你会最喜欢体育呢。

I thought you would like PE.

youdao

有那么一会，我还以为你也是个梦中的人呢。

For a minute, I thought you might be a dream too.

youdao

我还以为你指的是日本音乐会呢。

I thought you said Japanese Music Concert.

youdao

我还以为你指的是日本音乐会呢。

I thought you said the Japanese Music Concert.

youdao

我还以为也许……嗯，也许你会邀请我的。

I was wondering if... well, if you might be planning to ask me.

youdao

我还以为你是会参加的。

I took it for granted that you would join.

youdao

我还以为那天你会跟男朋友一起过。

I thought you would spend that night with your boyfriend.

youdao

我还以为那天你会跟男朋友一起过。

I thought you would spend that night with your boyfriend.

youdao