尽管据说他的爷爷生于1870年,但是他三位妻子中的一位至今还仍然健在。
Though he is said to have been born in 1870, one of his three wives still lives.
波尔塔瓦之战是现代历史的主要转折点之一,而我们至今还仍然生活在它的后续影响之中。
The Battle of Poltava was one of the major turning points of modern history and we are still living with its consequences.
时至今天,我们社会上的认识,还仍然深陷于汉儒们设计的陷阱之中。
Until today, the common knowledge in our society still sinks in the trap that designed by the Han Confucian scholars.
该公司还表示它至今没有受到利用这些漏洞的攻击,但是仍然希望用户可以尽可能的更新。
RealNetworks said it has received no reports of systems actually hit with an exploit, but it still urged users to update as soon as possible.
牛顿至今仍然享受哲学家的称谓,这一称谓甚至还扩展到仪器制造者。
Newton continues to be celebrated as the greatest of philosophers: and the name goes down as far as the price-lists of instrument-makers.
牛顿至今仍然享受哲学家的称谓,这一称谓甚至还扩展到仪器制造者。
Newton continues to be celebrated as the greatest of philosophers: and the name goes down as far as the price-lists of instrument-makers.
应用推荐