“上周我还什么都不是,这周我就是个现象了,”他说。
"Last week I was nothing, but this week I'm a phenomenon," he said.
你会犯的最大的错误就是你害怕失败还什么都不去做。
The biggest mistake you can make is doing nothing because you "re too scared to make a mistake."
小强:你以为你知道什么叫疼了么?你还什么都不知道呢。
Jack Bauer: you think you know about pain? You don't know anything yet.
这些都是有趣的,但我并不为之颤抖,因为我还什么都不懂。
These are interesting, but I do not tremble, because I also don't know anything.
我还什么都不能说“舍甫琴柯说:“我首先必须和加里亚尼谈,今天我还未看见他,会谈也许在明天,也许今晚。”
"I cannot say anything yet, " said Shevchenko. "First I have to speak to Galliani. "I will not meet Galliani today, perhaps tomorrow and maybe in the evening.
他一开始连人际关系是什么都不知道,学会之后还反过来教她如何处理人际关系。
You are the guy that had to be taught what relationships were and in turn taught her how to work hard in a relationship.
他父亲给他在事务所找到了一份轻松舒适的工作,几乎什么都不用做,工资还极高。
His father found him a cushy job in the office, with almost nothing to do and a whacking great salary.
现在,我们已有了粮食,足够供应我所盼望的客人了,我就决定让那西班牙人到大陆上去走一趟,看看有什么办法帮助那批还留在那边的人过来。 临行之前,我向他下了严格的书面指示,即任何人,如果不先在他和那老野人面前发誓,表明上岛之后决不对我进行任何伤害或攻击的,都不得带到岛上来。
And now having a full Supply of Food for all the Guests I expected, I gave the Spaniard Leave to go over to the Main, to see what he could do with those he had left behind him there.
不过如果被一只蜜蜂‘骚扰’还仍然能存活下来的话,我觉的我什么都不怕了——因为我很怕我这盏灯根本完成不了!
I realized that if I can survive an attack by the killer bee, I can survive anything—including this exhausting process of making the prototype which for me seems to take forever.
你看了5分钟的MTV音乐录影带颁奖礼,谁都不认识,还纳闷流行音乐什么时候起这么难听了。
You watch 5 minutes of the MTV video music awards, hardly recognize anyone, and wonder when popular music got so terrible.
因为我还活着,至少,永远都不会太晚,我依然可以略尽微薄之力来唤起点什么。
Never be too late for me to do something even really simple, but meaningful to wake something up for I'm still alive.
直到现在我依旧还写着零零碎碎的文字,自己都不大喜欢了,很多时候,摸着键盘,却什么也打不出来。
Until now I still is also writing bits and pieces of writing, oneself all don't like, many times, touched the keyboard, but what also dozen don't come out.
我不知道为什么自己还这么喜欢着她。她一点都不在意我。她甚至从没来过我的博客!
I don't know why I still love him. He doesn't care about me. He hasn't even read my blog!
少壮狮子,还缺食忍饿。但寻求耶和华的。什么好处都不缺。诗篇34:10。
The young lions do lack, and suffer hunger: but they that seek the LORD shall not want any good thing. - Psalms 34:10.
但是不管什么时候去商场,强烈推荐去苹果店逛一下,就算你什么都不买,也建议你去看看,如果可能还推荐你买一杯星巴克的咖啡。
But whenever you visit the mall, make sure to stop by the Apple Store even if you aren't buying anything, and grab a cup of Starbucks Coffee if possible.
他还曾自豪的说:“我们有的部长才20几岁,他们都不记得苏联是什么样呢”,尽管此言常引得外国显要挑眉。
"We have ministers in their twenties who don't remember how the Soviet Union looked", he said proudly, despite the raised eyebrows this often causes among foreign dignitaries.
他还曾自豪的说:“我们有的部长才20几岁,他们都不记得苏联是什么样呢”,尽管此言常引得外国显要挑眉。
"We have ministers in their twenties who don't remember how the Soviet Union looked", he said proudly, despite the raised eyebrows this often causes among foreign dignitaries.
应用推荐