以最后的发布的原始编码算法将返回位置。
With the final release, the original encoding algorithm will be back in place.
在此之前，应当先设置一个ID来保存post ID，这样我们才能知道返回位置。
Before doing that, we should set an ID to hold the post ID, so we know where to return. In the posts module's actions.class.php it might look like this.
请求程序将地址信息发送到服务提供程序，而后者将随后向请求程序返回位置信息(经度和纬度)。
The requester sends the address information to the services provider who will then return the location information (longitude and latitude) back to the requester.
在程序的正常操作过程中，当调用一个函数时，被调用函数的所有参数以及返回位置的指针都放在栈中。
During normal operation of a program, when a function is called, any arguments for the called function along with a pointer to the return location are placed onto the stack.
当我们在DB2的命令行处理器(CLP)中运行这个过程时，它对部门10会返回位置NEWYORK。
When we run this procedure from DB2 command line processor (CLP), it returns the location NEW YORK for department 10.
如果您选择在自己的系统中使用该代码，一定要检查是否会返回位置并且如果未对某个位置进行解析时为用户呈现一条告知性的错误消息。
If you choose to use this code in your own system be sure to check if a location is returned and present an informative error message to the user if a location isn't resolved.
如果RTLS提供者返回位置信息作为“区域已确定的”数据，那么这个位置值将被直接用于更新Maximo中资产的位置字段。
If the RTLS provider returned location information as "zone-determined" data, then this location value will be directly used to update the location field for the asset in Maximo.
代理和调用程序组件都需要框架上下文对象的支持以建立某些通信细节，如用于返回消息的服务总线位置。
Both proxy and invoker components required the support of the framework context object to establish certain communication details, such as the service bus locations for return messages.
对某个位置进行搜索，并从所有的来源返回统一的结果。
One location is searched and the uniform results are returned from all the sources.
此函数中演示的内容还包括：将光标转变为不可见，清除屏幕，打印文本，以及返回到保存的光标位置。
Also demonstrated in this function are turning the cursor invisible, clearing the screen, printing text, and returning to the saved cursor location.
清单6使用显式的路径将文件复制到存档中，这意味着，不能将这些文件提取到其他的地方，只能返回到它们的初始位置。
Listing 6 copies files into the archive with their explicit path, which means that they cannot be extracted anywhere but back to their original location.
所以该指令会将链接寄存器(存有返回地址)存储到调用函数堆栈框架的恰当位置。
So this instruction stores the link register (which holds the return address) into the proper location in the calling function's stack frame.
完成后，如有需要，可以将用户数据返回到集中位置。
When finished, the user data can be returned to the centralized location, if necessary.
首先，创建一个简单的存储过程SP_GET _ LOC，它从表org中返回某个给定部门的位置(步骤1)。
First, let's create a simple stored procedure SP_GET_LOC that returns the location for a given department from the table ORG (step 1).
如果电流切断，线圈就返回到原来位置。
Should the current be cut, the coil would return to its original position.
这可能导致其他请求排队，直到那个长时间请求返回，让出并发位置。
This may result in the queuing of additional requests until the long-lived request returns, freeing up the concurrency slot.
响应将返回基于XML的数据，称为包含关于给定位置信息的KML。
The response will be returned as XML-based data known as KML containing information about the given location.
完成这些步骤之后，返回本练习的当前位置。
After you have completed these steps, return to this point in the exercise.
还会在HTTP资源头中返回新资源的位置。
You also return the location of the new resource in the HTTP response header.
使用基于字符的函数可以解决将字节位置返回为字符位置的问题。
The problem of byte positions being returned for the character positions can be solved using character-based functions.
当完成该函数之后，使用返回指针回到原来的位置并继续程序。
After the function has been completed, the return pointer is used to go back to the original location and the program can continue.
我们本打算安置我们的小宝贝的日托所在我应该返回工作的时候却没有了位置。
The daycare center where we had planned on placing our new baby daughter had no spots available in the month I was supposed to return to work.
PlaceFinder服务将为给定的位置返回一个XML响应。
The PlaceFinder service returns an XML response for a given location.
在显示了这些信息之后，光标必须返回到使用tputsc保存的原始位置。
When the information has been displayed, the cursor must return to the original location that was saved with tput sc.
跟踪各个匹配在返回的匹配集中的位置时，matchnode类在字符串中封装各个匹配。
The MatchNode class wraps an individual match in the string while tracking its position within the set of matches returned.
此信息来自GeoNamesWeb服务，可以通过REST访问此服务，并公开一个search方法，用于返回指定位置的地理信息。
This information comes from the GeoNames Web service, which is accessible over REST and exposes a search method that returns geographical information for a specified place name.
position函数返回给定节点在集合中的位置。
The position function returns the position in a set of a given node.
要使光标返回到其上次保存的位置，请包括rc选项或“restorecursorposition”。
To return the cursor to its last saved location, include the rc option, or "restore cursor position."
在验证给定的LSID是否存在之后，我们返回包含单个位置(元数据服务的端点)的数组。
After verifying the existence of the given LSID, we return an array containing a single location: the endpoint of our metadata service. The following line needs some elaboration.
多数XPath表达式，特别是位置路径，都返回节点集。
Most XPath expressions, especially location paths, return node-sets.
应用推荐