本次月全食开始于早上7：40，此后月亮慢慢靠近从西边落下，整个过程持续了近73分钟。
The total eclipse began at 7.40am with the Moon close to the western horizon and lasted for around 73 minutes.
他在那条小径上等待，野狼从他后面向他靠近，在极近的距离观察他的反应。
He waited for them on the path and coming back wolves approached him very close checking his reaction.
我见过有人在黑奴们拒绝吃东西的时候把一锹烧的火红火红的煤炭靠近到他们嘴唇，近到快要把他们的嘴唇烧焦的程度。
Upon the Negroes refusing to take sustenance, I have seen coals of fire, glowing hot, put on a shovel and placed so near their lips as to scorch and burn them.
我们的美国将会位于这两个队伍之间随便的一个位置，很可能靠近发达国家这边近点儿。
The United States will fall somewhere in between the two groups, although much closer to the developed economy track.
如果你有一个尚在婴儿车内的小孩，他们离尾气管格外近，研究表明，当儿童居住在离交通繁忙的大马路靠近时，智力水平相对要低一些(最近的一项研究甚至表明孤独症与高速公路污染有关)。
And when you have a child in a stroller, they are particularly close to the tailpipe. Studies show that children's IQ levels are lower when they live near major roads with lots of traffic.
点靠近内部6个部分越近那麽就会让这个或这些部分承受越多压力。
The closer point S moves towards each of the 6 internal components the more stress will be placed on the affected part or parts.
错误日志按年月日顺序(离现在越近的消息越靠近文件尾部)包含工作台和插件代码选择记录的任何消息和异常。
The error log contains, in chronological order (more-recent messages are at the end of the file), any messages and exceptions that workbench and plug-in code has chosen to log.
他自己靠近了哈利，一向没精打采的苍白面孔凑得那么近，哈利从肿眼皮的缝隙中也能清晰地看到那张脸的细部。
He approached Harry himself, came so close that Harry could see the usually languid, pale face in sharp detail even through his swollen eyes.
不仅如此，声音还越来越近，正一点一点靠近我们的帐篷。
Not only that but it was moving faster and getting closer with each circle of our campsite.
如果我靠近伱，是距离越近，还是更远。
If I close to you, is the distance from the nearer, or farther.
为此，所选座位离出口越近越好，最好能选上靠近过道的位置。
To this end, its best to get seats as close as possible to an exit, and aisle seats are generally preferable.
为此，所选座位离出口越近越好，最好能选上靠近过道的位置。
To this end, it's best to get seats as close as possible to an exit, and aisle seats are generally preferable.
若是有东西从峭壁滚下来，不要抬头看石头哪来，它可能比你所希望的还靠近，当你听到喊叫，跑近岩壁。
Should anything fall down the crag, do not look up to see where the rock is coming from, it is likely to be closer than you would wish. Instead, when you hear a shout, run in towards the cliff.
靠近一只耳朵，一只近一些的耳朵，一只近乎可怕的耳朵。
太阳脉冲，一个太阳能高亮度新航飞机原型，苍蝇在第一夜近佩耶纳机场，飞行尝试靠近勃朗峰山脉瑞士2010年7月7日。
The Solar Impulse, a solar-powered HB-SIA prototype airplane, flies near the Mont-Blanc mountain during its first night flight attempt near Payerne airport, Switzerland July 7, 2010.
接着，他看到一个蜘蛛爬近他的窗户，他弯着腰靠近它并且吹了口气，蜘蛛抖了两下就死了。
Then he noticed a spider crawling near his window. He bent over the insect and blew a breath of air at it. The spider trembled, and fell dead.
给出了在平均状况下和太阳活动下近地环境电性能的总概貌，重点在靠近地球表面的低层、中层大气区域；
A brief picture of the electric properties is therefore outlined in the near Earth region both in average and solar active conditions.
保尔近穴击球，球落在了果岭靠近旗杆处。
霁天将指头靠近光幕旁的门禁破解镜，相隔指节近停下，光幕即咻地一声，消失没去；
Ji days fingers around next entry screens cracked mirror, between the knuckle nearly stopped, the screen that Xu sound not to disappear;
为此，所选座位离出口越近越好，最好能选上靠近过道的位置。
To this end, it's best to get seats as close as possible toan exit, and aisle seats are generally preferable.
他们每一个人都表现的很好。特别是对于靠近沙滩的浪扣的近而且非常的乱。
Everyone did well today especially considering that the conditions on the beach break were not quite ideal, with a couple strong rip currents affecting the lesson.
这样，就能使油箱底部尽可能近地靠近发动机顶部的缸头。
In this way, the bottom of the oil tank can approach the cylinder head on the top of the engine as much as possible.
这样，就能使油箱底部尽可能近地靠近发动机顶部的缸头。
In this way, the bottom of the oil tank can approach the cylinder head on the top of the engine as much as possible.
应用推荐