近代城市是新式学堂的集中地和区域教育变革的中心,也是西方思想文化的传播中心。
Modern cities are the collection points of new style schools and the transforming centers of regional education. Meanwhile, they are also the spreading centers of western ideologies and cultures.
他一生兴办数十所各级各类新式学堂,在教育结构、教育管理、教育制度和教育思想等方面,为近代中国特别是武汉近代教育体系的确立作出了突出贡献。
He had set up many kinds of new-style schools, and contributed much to Chinese and Wuhan education in modern times in the structure, institution and idea of education.
近代华北的乡村教育,经历了由旧式教育至新式教育的转变,其组织形式也发生了巨大的变化。
In modern times the education in rural area of the north China had experienced great changes from the old style to the new style and the educational organization had changed as well.
二十世纪初年正是近代中国新式教育体系肇始之期。
There was the period of initiation of Modern educational system in the early 20st Century.
二十世纪初年正是近代中国新式教育体系肇始之期。
There was the period of initiation of Modern educational system in the early 20st Century.
应用推荐