论文第八章涉及近代建筑的保护与利用问题。
Chapter eight relates to the protection and reuse of the early modern architecture.
西安近代建筑类型的变化，反映了近代社会生活的转型。
The change of Xi 'an modern architectural type reflects the transformation of modern social life.
第六章概括性地总结了江苏近代建筑中出现的几种风格类型。
Chapter six concludes some styles of early modern architecture in Jiangsu Province.
根据这些探讨作可供城市近代建筑遗产保护借鉴的有益思考。
Accoroding to the discussion make beneficial thinking that can be provided to the modern architecture inheritance protection.
东北大学创办的建筑系是中国近代建筑教育史上第二个建筑系。
The department of architecture set up by Northeastern University is the second architectural department in modern Chinese architectural education history.
上海近代建筑保存数量多、质量精，是城市肌理的重要组成部分。
A large quantity of highly qualified modern buildings has been preserved in Shanghai, which composes an important part of the city texture.
河南大学近代建筑群独具风格，规模庞大，具有典型的历史时代特征。
The architectural complexes built in modern times (1840-1949) in Henan University have unique style, large scale and typical historic character.
对于文人影响下的住宅文化研究，是对中国近代建筑史内容的扩充和深入。
Residential cultural studies under intellectuals 'influence are extension and complement of the Chinese modern architectural history.
受西方建筑风格影响的西安近代西式建筑是西安近代建筑走向“西化”的缩影。
The modern western-style architectures of Xi an influenced by western architecture are the epitome of westernization of Xi an modern architecture.
摘要：近代建筑是城市历史文化演变的重要见证，也是城市历史文化的根基所在。
Abstract: : Modern architecture is an important witness of the historical and cultural evolution of a city, and is also the foundation of the history and culture of the city.
他补充道，这份新名录能够激发人们为子孙后代，共同来保护这些近代建筑的意识。
He added that the new list will work as a way to make people more aware of preserving more recent architectural sites for future generations.
为宁夏教堂建筑的保护更新与宁夏近代建筑史的研究提供了一些基础性的研究资料。
Have offered some basic research materials for protection and renewal of the building of church of Ningxia, for study on the modern architectural History of Ningxia.
上海近代建筑是上海近代社会的产物，也是形成上海近代文化和人们的观念形态的环境要素。
The modern architecture in Shanghai is produced by the modern society and thus becomes the environmental element to create the modern culture and concept in Shanghai.
主要有古代、近代建筑、古碑刻以及由南门湾、花街、南正街、儒林街和肖家巷组成的明清传统街道网。
Among them, major sites are the architecture of Ancient Times and Modern Times, the ancient inscriptions on tablets and the traditional street networks formed in Ming and Qing Dynasties.
另外，通过调查与分析现状，做基础性的汇总工作，对于今后如何保护、改造和利用山西近代建筑提供了参考。
In addition, it can be a reference in some ways to protect and reconstruct modern buildings by means of this investigation and collection.
针对即将启动的坊子近代建筑及其历史性景观的保护工作，本文提出了一些策略性、概念性、框架性的感想与建议。
The paper puts forward the consideration and proposals in policy and conception for the protection works of the architectural relics and historical landscape in modern time.
在青岛城市近代建筑历史中，西方文化的影响不仅仅局限在建筑风格方面，还对城市的社会网络、结构形态都产生着作用。
The influence of the western culture in Qingdao can be seen not only in building style but also in ist social structure.
上海的民居除了弄堂外，大楼公寓式民居则体现了近代建筑艺术的高雅华丽，能反映上海城市风貌和建筑设计师的独具匠心。
In addition to alley houses, the old Shanghai apartments also display the grace and beauty of modern architectural arts, reflecting the cityscape and the ingenuity of designers.
它是上海新古典主义建筑的杰出代表，是兴国宾馆内最出名的一幢花园洋房，1994年被列入上海市优秀近代建筑，市级文物保护单位。
This unique building, is the most well known garden villa in the hotel, listed by the Shanghai Preservation Department in 1994 as an Historic Site.
在这个密林遍布的国家，在近代以前，木材是最重要的建筑材料。
In this densely forested country, wood was the most important building material up to the premodern age.
上海的国际礼拜堂是一座近代哥特式的砖木结构的建筑。
The Shanghai International Church is a modern Gothic building made of wood and bricks.
这维族民居啊早先是吸收了西亚、甘肃和陕西的建筑风格，近代又吸收了俄罗斯的民居艺术。
Uygur people first adopted Western Asian, Gansu and Shaanxi architectural styles and later, in modern times, Russian styles.
这就是近代上海建筑的深层价值所在。
庐山牯岭的近代别墅建筑是我国少见的高山建筑群体景观。
The modern villa architecture in Mountain Lushan is the rare group landscape of alp in China.
过时的近代风格外观、污损的传统障子、推拉门，以及敷设榻榻米垫的楼层室内环境，使所有人都不再看好这栋建筑的使用价值。
Everyone had been feeling that it had no value with the aged modern style appearance and the dingy shoji, fusuma and tatami-mat flooring interior.
中国近代历史文化建筑、历史文化街区、历史文化遗址具有多方面的保护利用价值。
There are many protection and utilization values in modern historic and cultural architectures, cultural blocks, as well as historic ruins in China.
仿古建筑是近代一种集体无意识的现象。
这是对都市在冲突过程当中出现的近代都市“缝隙”的建筑解析和思考过程。
This is the process of analysis and consideration of the building which appeared in the premodern times in the process of collision between tradition and modern.
直到近代也没有土木工程与建筑之间明确的区分。
Until modern times there was no clear distinction between civil engineering and architecture.
直到近代也没有土木工程与建筑之间明确的区分。
Until modern times there was no clear distinction between civil engineering and architecture.
应用推荐