油轮集装箱主要用于运输石油和天然气。
他们称“禁令包括从叙利亚购买,进口和运输石油。”
"The prohibition concerns purchase, import and transport of oil and other petroleum products from Syria," they said.
用巨型油轮来运输石油。
我设计了一座能在海底开采、运输石油的系统。
I design a system that can be exploited and transported in the sea.
铁路罐车既是运输石油及其产品的工具,又是计量的器具。
Rail tanker is not only a kind of means of transporting oil and other products, but also a kind of metering device.
船舶装卸运输石油时,油气蒸发是船舶大气污染的主要问题之一。
One of the principal issues of air pollution from ships is the oil vapour emission.
考虑油,例如:是环境最好的预防犯罪,确保油轮是严格规范运输石油的船身?
Consider oil for example: is environmental crime prevention best served by ensuring that oil tankers are shipshape and tightly regulated in transporting oil?
世界上四分之一的能源——包括石油年产量的三分之二——都用于运输。
A quarter of the world's energy—including two-thirds of the annual production of oil—is used for transportation.
煤炭和天然气主要用于发电,而石油主要用于给运输提供能量,但所有这些能源的价格是相互关联的。
Coal and natural gas are mainly used for electricity generation, whereas oil is used mostly to power transportation, yet the prices of all these energy sources are linked.
中游是指通过船运和管道运输新开采的石油。
Midstream means the transportation of new oil by ship routes and pipelines.
运输由使用石油到生物燃料的过渡以及汽车燃料效率的提高。
A transition in transportation USES from oil to biofuels and increases in auto fuel efficiencies.
不幸的是,由于运输的关系,天然气还不能轻而易举地取代石油。
Unfortunately, natural gas can't yet be easily substituted for oil for transportation.
此外,由于天然气常与石油混在一起,原油生产、提炼、运输和储存也是一个甲烷排放来源。
Moreover, because gas is frequently encountered in association with oil, the production, refinement, transportation, and storage of crude oil is also a source of methane emissions.
长期以来,这种相互依赖一直令查韦斯不快,他也反复声称希望将委内瑞拉的石油转卖给中国(尽管运输成本会高很多)。
This mutual dependence has long been a discomfort to Mr Chavez, and he has repeatedly said that he wants to divert Venezuelan oil to China (though transport costs would be much higher).
扎汉说,没有哪种其它交通燃料能像石油一样密集、灵活、易于运输和使用。
Zeihan says there is no other transportation fuel as dense in energy, as flexible and as easy to transport and use as petroleum.
此外,吃新鲜食品意味着可能减少运输的时间,那是对石油和二氧化碳排放的减少的贡献。
Plus, eating fresh food means it probably spent less time travelling, which saves enormous amounts of oil and carbon dioxide emissions.
今天,就像海勒斯波特海峡之于雅典人,作为世界多数石油运输的必经之地–霍尔木兹海峡海峡拥有同等战略地位。
Today, it is the Straits of Hormuz, through which much of the world’s oil is carried, that has acquired the same strategic importance as the Hellespont had for the Athenians.
他会继续在电子,地产,石油,零售业,港口运输和电信业这些领域如鱼得水。
He continues to do well in electricity, property, oil, retailing, ports, and telecommunications.
粮食运输以及农业机器都需要石油,合成氮肥(2002年以来价格已经增长2倍)生产离不开天然气。
Oil fuels transportation and farm machinery, and natural gas is the basis of synthetic nitrogen production (prices have tripled since 2002).
除了粮食本身,用于脱粒和运输的电力和石油也短缺。
It is not just grain itself: electricity and fuel for threshing and transport are also short.
为了在当地的原油收入中获取更多的利益,武装分子破坏了国外石油公司的原油运输管道,并绑架了数以百计的外国员工。
Calling for a bigger share of the vast revenue from local crude, gangs attacked foreign oil groups' pipelines and kidnapped hundreds of expatriate staff.
十大企业充斥着运输、金融服务和石油企业。
The top 10 list is full of transportation, financial services and oil companies.
当石油价格猛涨,运输费用变得更贵,当像SARS流行病那样的席卷亚洲或者地震袭击日本,供应链被中断。
When oil prices soar, transport grows dearer. When an epidemic such as SARS hits Asia or when an earthquake hits Japan, supply chains are disrupted.
当石油价格猛涨,运输费用变得更贵,当像SARS流行病那样的席卷亚洲或者地震袭击日本,供应链被中断。
When oil prices soar, transport grows dearer. When an epidemic such as SARS hits Asia or when an earthquake hits Japan, supply chains are disrupted.
应用推荐