关于所涉及的运输方式有一些争议。
There is some dispute about the method of transport involved.
在其他运输方式中,这一选择不会同时采取补充措施。
This option would not be accompanied by complementary measures in the other modes of transport.
然而,由于缺乏重振其他运输方式的措施,更具有可持续性的运输方式就无法接班。
However, the lack of measures available to revitalise other modes of transport would make it impossible for more sustainable modes of transport to take up the baton.
第三个办法并不是新的,它包括一系列措施,从定价到振兴不同的运输方式,以及针对跨欧交通网的投资。
The third approach, which is not new, comprises a series of measures ranging from pricing to revitalising alternative modes of transport and targeting investment in the trans-European network.
尽管许多候选国继承了支持铁路的运输体系,但自上世纪90年代以来,各运输方式之间的分配已大幅向公路运输倾斜。
Although many candidate countries inherited a transport system which encourages rail, the distribution between modes has tipped sharply in favour of road transport since the 1990s.
我确实不喜欢时下的运输方式。
I really dislike the way transportation works in our current day and age.
选择合适的运输方式很重要。
It "s essential to choose the right means of transportation."
今天我们就谈谈关于钢材的运输方式吧。
Today let "s discuss the mode of transportation of the steel we ordered."
海运是目前世界上最重要的一种运输方式。
Transport by sea is the most important mode of transportation in the world today.
假如一定要用两只箱子,有两种运输方式。
If you must use two bags, there are two methods of packing with a partner.
这是所选运输方式能够安全搬运的最大尺寸。
This is the maximum size that can be safely handled by the mode of transport selected.
你建议我们用什么运输方式呢? ?
铁路是中国最重要的运输方式。
Railway is the most important means of transportation in China.
有关运输方式我会以后告诉你的。
在未来,我们将有更多的快速运输方式。
In the future, we will have more quickly transportation means.
使用多种运输方式的运输也被称为联运。
Transportation using multiple transportation means is also called combined transport.
请告诉我们几种可能的运输方式的价格。
Please show us the shipping costs for several possible carries.
此外,不同的运输方式有不同的脚印;海运优于道,例如。
Also, different modes of transport have different footprints; sea freight is better than road, for example.
在北京,司机们说他们可能会通过转换运输方式来降低成本。
In Beijing, drivers said they may switch their mode of transport to reduce costs.
一家汽车公司能想到这种结合两种运输方式的点子,我认为这很是有趣。
"I thought it was really interesting that a car company thought of this idea to combine two modes of transportation," Stoddard says.
我们通过直接运输方式移动产品,这是一种大规模货物运输方式。
We move products around by direct shipping, which is a sort of mass-transportation for goods.
自从看病花钱以来,这是另一种方式的节省金钱的公共运输方式。
And since illness is costly, here's another way public transit saves money.
与其他运输方式相比,卡车在中转时间和频率方面有很大优势。袒。
Truck enjoys the great advantages in the transit time and frequency compared to other transportation means.
最重要的是我们必须维持一定的客户服务水平,而它决定着运输方式。
Above all, customer service levels must be met, and this usually determines the mode of transport used.
直到几年前,柬埔寨内战后重建开始之后,湄公河水路是北方地区唯一的运输方式。
Until Cambodia's post-civil war reconstruction began a few years ago, the Mekong also provided the only form of transport north.
直到几年前,柬埔寨内战后重建开始之后,湄公河水路是北方地区唯一的运输方式。
Until Cambodia's post-civil war reconstruction began a few years ago, the Mekong also provided the only form of transport north.
应用推荐