自行车是最流行的在中国的交通运输手段。
The bicycle is the most popular means of transportation in China.
事实上，这项计划本身估计就有10.0万居民没有运输手段。
In fact the plan itself estimates that 100,000 residents would have no means of transport.
它可以检测在散装物料运输手段的非接触测量金属。
It detects metal during bulk material transport by means of contactless measurements.
管道由于自身具备的诸多优势，已成为主要的油气资源运输手段。
By virtue of a great many advantages, pipelines have become the principal means of oil and gas transportation.
管道输送已成为与铁路、公路、航空、水运并行的五大运输手段之一。
Pipeline has become an important transport way, in parallel with railway, highway, aviation and water means.
该公司的船舶到北美和世界各地利用海运集装箱，其中最省油的运输手段。
The company ships to North America and throughout the world using maritime containers, one of the most fuel-efficient means of transportation.
更加简单易用的设备将会代替那些低级污染的汽车和其他的形式的运输手段。
Ease of travel is also high on our list, as the use of polluting cars and other forms of transport will eventually disappear.
该循环融汇各种运输手段，同时，创造出真正的生活单元，如湖泊，滨海码头和其他生物空间。
This circuit incorporates every means of transportation and, at the same time, creates real living cells, such as lakes, marinas and other biologic spaces.
管道以高效、便捷、环保等特点已成为与铁路、公路、航空、水运并行的五大运输手段之一。
Pipeline transportation is convenient, high efficient and environment-friendly. Together with railway, highway, airway and shipping it becomes one of the five important transportations.
管道输送是一种较为经济安全的运输手段，但在不同的地质条件下设计、施工管道有着不同的技术要求。
Pipeline conveyance is a rather economic and safe means of transportation. But the design and construction of pipeline under different geological constructions have different technical requirements.
橡胶回收工业是一个运输较为敏感的行业，对供应网络，手段以及输入费用都有较高要求。
The reclaim rubber industry is freight sensitive commodity, higher demand means wider network of supply sources and higher input costs.
ITS不仅可提高道路交通运输与管理效率，更是一种控制道路交通污染的重要手段。
The ITS technique is not only as a way to improve transportation efficiency, but also as an important method for pollution control.
对我国目前运输价格的管理模式、管理原则、管理形式及实施管理的基本手段等方面作了分析和论证，并提出了若干建设性意见。
Through the analysis and demonstration of Chinas present management mode, principle, form and basic means of transportation prices, this paper puts forward some ideas for improvement.
管道运输是能源输送的主要手段。
Pipeline transport is an important measure in energy transposition.
重载运输的研究必须纳入系统工程的轨道，其中，计算机模拟技术是一种重要的研究手段。
The research of heavy haul transportation must be brought into the orbit of systems engineering with the computer simulation technology as an important research method.
降低燃油成本是降低铁路运输运营总成本的有效手段，也是提高铁路企业经济效益的重要途径。
To cut diesel fuel cost is an effective measure to decrease total operating cost of railway transportation and also a main way to improve the economic benefits of railway enterprise.
它不仅是提高铁路运输质量，参与市场竞争的有效手段，而且可以增强铁路的市场竞争力，为铁路带来更多的收益。
Higher speed will bring the railway system not only a good transportation quality but also a favorable market competition ability. It can produce the railway system more benefit.
汽车综合性能检测是道路运输管理机构把好营运车辆技术状况关的基本手段。
Automotive integrated function detection is a basic means for the Road TransportAuthority to supervise the technique condition of commercial vehicles.
他们已成为交通运输系统在中国城市的重要手段。
They have become an important means of transport in Chinese cities.
是否投保货物运输保险？如果没有，采取什么样手段来减少因运输途中事故而造成的产品损失、降低风险？
Are the goods insured for the purpose of transportation? If not, what is the mitigating measure to cover the risk of product loss out of accident during transportation?
汽车作为运输和交通的手段，已成为当今社会生活中不可缺少的工具。
Automobile, as a means of transportation and traffic, becomes an indispensable tool in social life.
铁路货物运输的集装箱化是提高铁路运输效率的重要手段。
The containerization of railway freightage is an important means of enhancing the efficiency of railway transportation.
原油管网是石油储存和运输的基础设施，是保证国家能源和战略安全的有效手段。
Crude oil pipeline and network are the fundamental facilities in the petroleum storage and transportation and also the available approach to guarantee the national energy and strategic security.
智能交通系统是改善城市交通运输状况的重要手段，对其开展研究具有重要的实际意义。
Intelligent traffic System is the important method that improves the urban traffic situation. The study to Intelligent traffic System has significance of practice.
WINS将为交通运输、生产制造、健康服务、环境监测、安全监测等工业领域提供一种崭新的监测与控制手段。
WINS provides a new monitoring and control capability for applications in such industries as transportation, manufacturing, health care, environmental oversight, and safety, and security.
WINS将为交通运输、生产制造、健康服务、环境监测、安全监测等工业领域提供一种崭新的监测与控制手段。
WINS provides a new monitoring and control capability for applications in such industries as transportation, manufacturing, health care, environmental oversight, and safety, and security.
应用推荐