“不，不，”巴瑟姆说道，“说出一种运输工具的名称，你是乘坐什么来的？”
"No, no." said Bassum, "Name a means of transportation. What did you ride here on?"
并将甲方委托的船务公司的名称，船舶资料告诉乙方，以便乙方的运输物流代理商与乙方委托的船务公司联系有关事宜。
So that Party B's transport & logistics agency and its own consigned shipping service company can communicate each other to handle matters concerned.
例如，在空运单上通常会有标明名称为“托运人或其代理人签字”的空格，在公路运输单据上通常会有标明名称为“托运人签字”的空格，这并不要求在该处载有签字。
For example, a signature is not required in the space titled "signature of shipper or their agent" commonly found on an air waybill or "signature of shipper" on a road transport document.
境内运输工具名称、运输工具：为空。
尽管所交提单名称为“联合运输提单”，但它实际上是港至港的并注有装船批注的海运提单。
Although the B/L presented by the name of "Combined Transport B/L", In the nature, it's port-to-port B/L with the "on board" notation.
由于运输买又由卖方的名称词首字母组成，每包外无需表明收货人的姓名和地址。
It's not necessary to indicate the name and address of the consignee on each package, as shipping marks comprise the initials of the buyer's name.
“不，不，”巴瑟姆说道，“说出一种运输工具的名称，你是乘坐什么来的？”
"No, no." said Bassum, "Name a means of transportation." What did you ride here on?
“不，不，”巴瑟姆说道，“说出一种运输工具的名称，你是乘坐什么来的？”
"No, no." said Bassum, "Name a means of transportation." What did you ride here on?
应用推荐