文章介绍了适合实时数据传输的运输协议RTP在多点投递场合的实现。
This paper presents the implementation of RTP, a transport protocol which supports the real-time dare transmission in multicast session.
谈判和管理特许经营协议，运输协议，房地产开发协议，租赁及其他房地产相关文件。
Negotiate and administer franchise agreements, conveyance agreements, real estate development agreements, leases and miscellaneous real estate related documents.
文章主要描述建立群组通信抽象模型的过程和结论以及参照新型运输协议XTP和计算机会议应用的模型映射和评价。
The group communication model which the authors get, the projections for lightweight transport protocols XTP and computer conferencing applications are described in this paper.
本文主要论述了在网络之间传输多媒体信息的一些基本概念和技术，着重讨论了实时运输协议RTP的主要技术内容及原型实现。
This paper describes some technical foundations of the new real-time multimedia services, where a realtime transport protocol (RTP) and its prototype implementation are focused on.
加拿大环球邮报首次披露中方有参加商讨，但是中方表示没有签署任何协议，也没有运输武器。
China has confirmed the talks, first reported in Canada's Globe and Mail newspaper, but said no deals were signed and no arms were shipped.
一项俄罗斯直接将橄榄油管道运输至德国的协议引起来途中将被绕开的中欧国家的惊慌，这很可能使这些国家将被暴露在危机之下。
A Russian deal to pipe oil directly to Germany has caused dismay in central European countries that will be bypassed, potentially leaving salads undressed.
白宫表示，任何停火协议都必须涉及哈马斯对以色列发动的火箭袭击、武器的偷运以及重新开启加沙地带的过境点，让救援物资的运输和正常的商业往来能够得以恢复。
The White House says any cease-fire should deal with Hamas rocket attacks on Israel, arms smuggling and the reopening of Gaza border crossing points for relief supplies and commerce.
续签或修改原有的民用航空运输协定和协议；
renew or amend air service agreements and arrangements previously in force;
乌克兰和古巴签订双边协议，包括科技、运输、观光各方面。
Ukraine and Cuba sign agreements in several fields, including scientific-technical, transportation and tourism.
由于集体协议的资历规定，雇佣机车工程师的铁路运输公司之间或部门之间，用人的流动性可能会受到限制。
Mobility between railway transport companies or between establishments employing locomotive engineers may be limited due to seniority provisions of collective agreements.
泛太平洋运价稳定协议组织的燃油附加费，一项船运公司在海上货物运输方面所使用的基准燃料额外收费，其每40英尺集装箱所相当的货物单位的费用已经从2007年1月的455美元上涨到1130美元。
The Transpacific Stabilization Agreement bunker charge, a benchmark fuel surcharge imposed by shipping firms on sea freight, has risen from $455 per 40-foot equivalent unit in January 2007 to $1,130.
如果是按照包机协议办理的运输，本条件仅适用于该包机协议或者包机客票条款中引用本条件的情形。
If carriage is performed pursuant to a charter agreement, these Conditions of carriage apply only to the extent they are incorporated by reference or otherwise, in the charter agreement or the Ticket.
从逻辑上看，UNET低级库是一个建立在UDP之上的网络协议栈。它包括一个“网络”层和一个“运输”层。
Logically, the UNET low level library is a network protocol stack built on top of the UDP, containing a "network" layer and a "transport" layer.
运输产品的卸货港的租船合同协议的副本。
Copy of the charter party agreements to transport the product to discharge port.
运输货物发往美国的承运人必须向海关回馈自愿协议和供应链安全情况调查。
Carriers who transport goods destined for the United States must apply by returning a Voluntary Agreement and a Supply Chain Security Profile Questionnaire to Customs.
加拿大石油管道运输公司本周签署了同意更换运输路线的协议，表示会和内布拉斯加州的执法机构合作到底。
TransCanada this week signalled its willingness to alter the pipeline's route, saying it will work with the Nebraska legislature to that end.
上个月，机械制造及电子巨头西门子（Siemens）与伊朗的电力及运输集团MAPNA签订了一份协议，将为后者提供发电设备。
The engineering and electronics giant Siemens last month signed an agreement to deliver electricity-generating equipment to Mapna, an Iranian power and transportation conglomerate.
批量合同； 《鹿特丹规则》； 海上货物运输总合同；远洋班轮服务协议； 合同自由。
Volume Contract; the Rotterdam Rules; Contract of Affreightment; Ocean Liner Service Agreement; Freedom of Contract.
实际的电影内容由RTP协议运输。
第三十八条当事人可以协议选择运输中动产物权发生变更适用的法律。
Article 38 the parties concerned may choose the laws applicable to any change of the right over the movables taking place in transportation by agreement.
泽姆连斯基说，一些补充协议涉及天然气的数量和质量，以及运输成本。他指出，有关这些问题的2009年协议还没有签署。
Zemliansky says additional agreements cover the volume and quality of gas, as well as transit costs, and he notes that an agreement on these items for 2009 has not been signed.
与国内外各大航空有着多年航空运输销售代理协议，并多次获得各类代理奖项。
Major domestic and international aviation and air transport has many years sales agency agreement, and has received awards of various agents.
第十一条铁路运输合同是明确铁路运输企业与旅客、托运人之间权利义务关系的协议。
Article 11. A railway transport contract is an agreement clearly stipulating the rights and obligations of the railway transport enterprise and passenger or consignor.
还有几项关于农业合作、交通运输、海洋学、文化交流的附属协议也已准备就绪只待签字。
Several subsidiary agreement were also ready for signature-on agricultural cooperation, transportation, oceanography, cultural exchanges.
双方就运输方式达成了协议。
The two sides finally reached an agreement on the mode of transportation.
双方就运输方式达成了协议。
The two sides finally reached an agreement on the mode of transportation.
应用推荐