只有“北极星”疗法才有必要的成份和运载技术来及时地针对和治疗普遍头发问题。
Only Polaris treatments have the scope of ingredients and delivery technology necessary to target and treat all common causes of hair loss simultaneously.
此外，还有更多有关新型药物运载技术的进展，如小分子干扰rna和反义dna，其主要的靶器官是肝脏。
Also we will hear more about novel delivery techniques for drugs such as small interfering RNA and antisense DNA whose primary target organ is the liver.
运载火箭的技术指标，包括运载能力、入轨精度、火箭对不同重量的航天器的适应能力和可靠性。
The launch vehicle technology indicators, including the carrying capacity, precision orbit, rockets of different weights in the spacecraft's reliability and adaptability.
工程师们称这一技术可以让汽车之间即使保持更近的距离也能更安全地行驶，从而加倍公路运载量。
The engineers say the technology could double the capacity of roads by allowing cars to drive more safely while closer together.
视我们采取哪一种运载方式而定，如果我们采用现有的借其他行星的引力来助推的技术，那么最快也需要19000年时间才能到达比邻星。
Depending on the method of transport, if we were to use today's technique of gravitational slingshots around other planets, the quickest transit time would be 19, 000 years!
利用这种称为Aldebaran的运载火箭，法国正冲破技术局限，“或许比美国更雄心勃勃”，一位美国空军太空官员及前巴黎防务武官称。
With this launcher, called Aldebaran, France is pushing technological limits “perhaps more aggressively” than the United States, says a US Air Force space official and former defence attaché to Paris.
据韩国媒体报道，韩国教育科学技术部表示，该国首枚运载火箭“罗老号”的发射日期定为8月11日。
South Korea's first space rocket named Naro will be launched on August 11, said the Ministry of Education, Science and Technology, according to South Korean media.
本文试图根据运载火箭和航天器的需要来分析液体火箭推进技术的发展趋势。
This paper attempts to analyse the tendency to develop liquid propellant rocket propulsion technology according to the requirements o launch vehicles and spacecrafts.
简要介绍长征运载火箭液体推进系统的现状和技术进展。
The status and technical advances of liquid propulsion systems of Changzheng launch vehicles are briefly presented.
开展低成本运载火箭、新型上面级、天地往返可重复使用运输系统等技术研究。
China will conduct research into the technologies for low-cost launch vehicles, new upper stage and the reusable space transportation system between the earth and low-earth orbit.
精湛技术，安全运载。
基于古典控制理论和BTT倾斜转弯控制技术，设计了可重复使用运载器(RLV)的大气层内姿态稳定控制系统。
Focused on the problem of reusable launch vehicle (RLV) attitude control, an engineering attitude control system based on the classical control theory and BTT technology was designed.
而运载火箭通常采用横向分离式设计技术。
For carrier rockets, however, the technique of lateral separation design is normally used.
设计者预计，安装这种技术大楼的运载能力将提升50%之多。
The designers speculate that buildings implementing this technology could increase the carrying capacity of existing architecture by as much as 50%.
在CZ - 3运载火箭的故障分析中，重视了跨学科的技术协调，进行了多学科交叉的综合开拓应用。
The technical coordination of crossing subjects was paid great attention to in the failure analyses of CZ-3 launch vehicle, and the different crossing subjects was synthetically applied and developed.
从系统分析的角度建立用于确定“产品-包装-运载体”在系统与部件水平的动态特性的实验技术理论。
A set of experiment-based technical scheme was established to determine the dynamic characteristics at system and component levels of a product-packaging-carrier system.
主字母调制技术是一种新颖的调制方式，非常适合于导弹、运载火箭以及载人和不载人飞船的安全遥控。
High Alphabet modulation is a new modulation method, which is very suitable for safety remote control aboard missile, launch vehicle, manned or unmanned spacecraft, etc.
该项目与中国运载火箭技术研究院和中国航天博物馆合作。
The project is in cooperation with the China Academy of Launch Vehicle Technology and the China Space Museum.
论述利用数字视频远程监控技术可在新一代运载火箭地面设备监控系统内建立监控调度中心，对远端现场的图像声音及其他敏感数据进行实时监控以便对敏感事件进行快速反应。
This monitoring system can build a monitoring dispatching center in ground equipment of new generation launch vehicle so as to real-time monitor the remote image, sound and other sensitive data.
中国还应研制和探索可重复使用运载火箭技术，从根本上降低成本，提高可靠性，促进中国火箭技术的进步。
Also, China should develop and explore reusable rocket to reduce cost throughly, to raise reliability, and to promote launch vehicle technology.
另外，这种技术还可推广到运载火箭的精度鉴定和精确的落点预报。
Besides, the technique provided in this paper can be used to appraise the accuracy and predict the position of the impact point precisely in th...
本实用新型属于运载装置技术领域，公开了一种休闲三轮车。
The utility model belongs to the technical field of transporting device and discloses a leisure tricycle.
热防护系统是航天飞行器 ，特别是重复使用运载器的关键技术之一。
Thermal protection system (TPS) is one of the key technologies for space vehicle, especially for reusable launch vehicles (RLV).
更需要指出的是，运载火箭整流罩的设计技术与导弹多弹头整流罩设计技术存在显著的不同。
What deserves special mention is that a distinct difference exists between the design technology of the fairing on a carrier rocket and that of a multiple-warhead missile.
滤波技术在运载体的导航与定位方面占有重要的地位。
Filter technique plays an important role in navigation and positioning of carrier.
滤波技术在运载体的导航与定位方面占有重要的地位。
Filter technique plays an important role in navigation and positioning of carrier.
应用推荐