造成冷运转故障的原因是饱和温度高于正常控制值。
Cause cold running the cause of failure is saturated temperature higher than normal control values.
SCR为无触点、静止元件,可有效降低设备运转故障率;
The SCR is a static element switch without touch-point. It can efficaciously reduce to the failure rate of the device.
请注意你可能要自行排查故障才能让一切正常运转于你的开发系统中。
Be aware that you may have to do some troubleshooting of your own before you get everything working smoothly on your development system.
检查电机运转,路试车辆,使用电脑诊断和其他测试设备测试汽车系统和部件,从而进行诊断和隔离故障。
Inspect motor in operation, road test motor vehicle, and test automotive systems and components using computerized diagnostic and other testing devices to diagnose and isolate faults.
无生命物体在科学上主要被分为三类:发生故障的、自动消失的和不能运转的。
Inanimate objects are classified scientifically into three major categories-those that break down, those that get lost, and those that don't work.
一个自动防故障装置的后备系统确保了可靠的运转,即时在主要电路产生了故障。
A fail-safe backup system ensures reliable operation, even if a fault develops in the main circuit.
SCR技术通过车载诊断系统(OBD),可以对汽车的排放进行实时监控,及时地显示故障信息,以确保系统的正常运转。
SCR technology through the vehicle diagnostic system (OBD), vehicle emissions can be monitored in real time, display fault information in a timely manner to ensure the normal operation of the system.
但是,工业中仍然缺少柔性故障预防保护系统,不能保障工业设备在最佳工况点和机械状态下运转。
But there is no such flexible fault preventing and protecting system in modern industry that machinery isn't in the best condition in operation.
当发生故障或出现可能影响泵正常运转的剧烈变化时,这种装置会发出警报。
The device is designed to sound an alarm upon malfunction or other potentially drastic changes that could impact the pump's operation.
短时间内清除故障,确保发动机正常运转。
It can clear the faults in short time and ensure the normal working of engine.
该类泵具有效率高,自吸能力强,无故障运转周期长,无泄露,噪音低,现场管理方便等特点。
It has advantages such as higher efficiency and inhaling ability, longer running time with no failure, without medium leakage, lower noise, convenient management, etc.
参与调查和分析设备故障和设备事故,处理事故,总结教训,帮助提高管理水平和提高设备运转的稳定性。
Be involved in analysis and investigation of equipment failure and accidents, accident treatment, sum up lessons, provide basis for improving management level and equipment operation stability.
此外,处理器的风扇散热器夹具可能难以或不能正确安装,并潜在地引起风扇故障和不正常运转,使处理器保修失效。
In addition, the processor's fan heatsink clip may be difficult or impossible to install correctly, potentially causing fan failure and improper operation, which would void the processor warranty.
介绍了HPY18-10/7-K型矿用移动滑片空气压缩机的工作原理,分析设备故障原因,指出操作运转中的注意事项,给出排除设备故障的办法。
The paper introduces principle of the HPY18-10/7-K air compressor, analyses failure reason points out matters paid out in the operation and gives out methods of removing the failure.
“敲打式维护”指设备有故障的时候,不找专门的维护人员,而是用敲打的方式让其恢复运转。
Percussive maintenance refers the use of physical concussion, a knock or a tap, in an attempt to make a malfunctioning device work instead of asking for professional help.
在系统出现故障时,可利用备份数据迅速进行恢复,保证系统的正常运转。
In case system trouble occurs, we can use backup data to restore the entire system rapidly, ensure the system normally runs.
制浆造纸厂使用的造纸过程泵发生故障的现象几乎很普遍,人们通常采用被动检修的方法来维持其低效的运转,这是以很高的维修费用和停机损失做为代价的。
The process pumps in pulp and paper mill are often out of order, their inefficient operation is at the expense of a great deal of maintenance cost and production.
该优化途径能有效减少刮板冷凝器的故障率,保证装置长周期运转。
The fault rate of the scraper condenser was reduced efficiently by the optimization. The plant long time running was guaranteed.
煤矿常用的设备由于使用、保护不当造成电机损坏,本文对一些运转特点常见的故障情况作出分析,并提出了具体的保护措施。
Motor breakdown is often caused by inadequate usage and protection. This paper analyzes the motor operation characteristics, and also provides the detailed protection measures.
“敲打式维护”指设备有故障的时候,不找专门的维护人员,而是用敲打的方式让其恢复运转。
Percussive maintenance refers the use? Of physical concussion, a knock or a tap, in an attempt to make a malfunctioning device work instead of asking for professional help.
美国航空航天局的工程师们最初不能确认加热器不愿运转是简单的恒温器故障还是电气开关箱内的更深层次问题。
Nasa engineers were not sure at first whether the heater's reluctance to operate was a simple thermostat failure or a more deep-seated issue in an electrical switchbox.
锯木厂还要防止起动和运转加工设备时可能出现的电机控制故障。
The sawmill also wanted to prevent motor control problems which can occur during start and operation of the processing equipment.
随着进口电喷发动机的普及应用,故障诊断及维护已成为保证这些高新技术设备正常运转的关键。
With the imported engine stand being widely used, the diagnosis and maintenance of them have become one of important things.
为激光焊机研制的恒流充电、高能量、长脉冲输出脉冲激光电源,运转数年,表明这种电源安全、可靠、省电、故障率低。
The Laser supply that is charged by constant electric current . has high energy and long pulse width was developed for laser welder. It has been used for several years.
为激光焊机研制的恒流充电、高能量、长脉冲输出脉冲激光电源,运转数年,表明这种电源安全、可靠、省电、故障率低。
The Laser supply that is charged by constant electric current . has high energy and long pulse width was developed for laser welder. It has been used for several years.
应用推荐