实验包括启动运行和稳定运行阶段。
The experiment included started-up phase and stably running phase.
该车已进入试验运行阶段。
该车已进入商业运行阶段。
系统目前处于试运行阶段，运行效果良好。
由电机所处的运行阶段决定哪一个控制器工作。
Operation stage of the motor resolves which controller to work.
系统已进入试运行阶段，并取得了很好的效果。
EAM has entered the stage of operation, and has been achieved good results.
编译阶段和运行阶段分开的好处使得整个过程只编译一次。
The advantage of compiled phase and run phase compile only once in the whole process.
目前，在电子邮件系统完成测试工作，已进入试运行阶段。
Currently, the E-mail system finishes its test, has entered trial operation phase.
目前该系统已在试运行阶段，基本实现了用户所需的功能。
The system is still in trial operation stage, and the required functions are already achieved basically.
在整个运行阶段，填料比表面较大的R1反应器的运行结果较好。
In the whole operation period, R1 with bigger specific surface area of supports had better performance.
在此基础上，详细比较了该系统与常规机组在运行阶段的经济性。
On this basis, the economy of this system during the operation was compared in detail with that of conventional unit.
设备冷却水系统用于电厂的所有运行阶段，包括停堆和事故后处理。
The typical Component Cooling System is used during all phase of plant operation, including shutdown and post-accident.
核安全相关系统和设备的管理是核电站运行阶段核安全工作的重要方面。
The management on system and equipment relating to quality and safety is one of the most important affairs for nuclear safety of a nuclear power plant during operational phase.
由于外界环境的变化能够在运行阶段体现出来，分析流程的运行阶段是必要的。
Because the change of environment can be explained by the data of running period, analyzing the treated data of running period of process is necessary.
论文实现的无人值守载货车辆自动称重系统已经在常州粮食局处于试运行阶段。
Unattended vehicle automatic weighing system, which is introduced in this thesis, is now being used by ChangZhou Grain Bureau On probation.
TOGAF推荐，AC与SC同时使用，在这些运行阶段有一步的延迟，尽管这并不是给出的。
TOGAF recommendations are that AC and SC are worked on concurrently, with a one-step delay between their running phases, although this is not a given.
对市场试运行阶段需求多变等问题，提出了系统与MATLAB工具箱整合等方案。
Aiming at the questions as variable demands at the market trial operation stage, the practical and applicable schemes that combine the system and MATLAB toolbox are presented.
火力发电机组低负荷运行阶段的给水自动调节一直是实现全程给水自动控制的一个难点。
For a thermal power generating set, the automatic adjustment of water supply during operation under low load is always the bottleneck for the realization of full-scale water supply automatic control.
这门课主要集中在CDIO的构思和设计阶段，并尽可能的考虑随后的实现和运行阶段。
This course focuses on the conceive and design phases of CDIO, while attempting to take into account the downstream implementation and operation phases as much as possible.
在运行阶段对成员的每次调用都会提出此要求，此要求将检查调用堆栈中每个调用方的权限。
This demand occurs at run time for every invocation of the member, and checks every caller in the call stack for permission.
在棋盘设计中，给出了一个棋盘的构造模型，提出了棋盘分区的概念和游戏运行阶段的定义。
In the game board design, a structure model of the board is given and the board divisional concept and the definition of game phase are brought forward.
实验证明，该方法可更好地实现提升机的启动、加速、匀速、减速及爬行等各运行阶段的控制。
The experiment proves that this method can perfectly control the running modes such as starting, acceleration, uniform motion, slowdown and creeping of the hoist.
大型直接空冷机组空冷凝汽器在冬季启动、停机过程以及低负荷运行阶段的防冻问题尤为突出。
Antifreezing is always a notable problem in the start-up in winter, shutdown process and low load operation period of air cooling condenser of large size direct air cooling unit.
在试运行阶段，读者可以向mod@chinamil.com.cn发送关于网站建设的意见和建议。
During its trial operation phase, opinions and proposals for the site's improvement are welcomed and can be sent to mod@chinamil.com.cn.
介绍了新建炼油化工企业HSE管理体系建立的总体程序，指出了策划及运行阶段过程中应关注的重点。
This paper introduces general program of building HSE management system of new refinery and chemical enterprises, and points out some key points during planning and operation stages.
目前我国人寿保险公司对客户经理人员的素质要求、服务方式、薪酬待遇、管理方法都是处在探索运行阶段。
At present our country life insurance company occupies the exploration phase in the customer manager personnel's quality request, the service mode, the salary treatment, the management method.
而在集团正常运行阶段，建立了基于分配系数的团体惩罚分配模型，解决了产出分享合同所产生的搭便车问题。
And at the stage of group's normal operation, a team punishment allocation model based on allocation coefficient is set up, which can solve the "free-riding" problem caused by share contract.
而在集团正常运行阶段，建立了基于分配系数的团体惩罚分配模型，解决了产出分享合同所产生的搭便车问题。
And at the stage of group's normal operation, a team punishment allocation model based on allocation coefficient is set up, which can solve the "free-riding" problem caused by share contract.
应用推荐