程序一般会有三种错误：语法错误，运行错误和语义错误。
Three kinds of errors can occur in a program: syntax errors, runtime errors, and semantic errors.
日期和时间应该早于运行错误的应用程序(即删除表中的行)的时间。
The date and time should be prior to when the bad application ran (when you deleted the table rows).
在十五年的地球旅居即将结束的时候，福特通过一次严重的电脑运行错误获得了这张运通卡。
Ford had only acquired it through a serious computer error towards the end of the fifteen years' sojourn he had spent on the planet Earth.
要注意只有最后一个会引起运行错误，其他的三个都是合法的，但产生错误的效果。
Notice that only the last one causes a runtime error; the other three are legal, but they do the wrong thing.
无穷递归：一个没有基准条件的递归，或者永远无法达到基准条件的递归。一般无穷递归总会引起运行错误。
A recursion that doesn't have a base case, or never reaches it. Eventually, an infinite recursion causes a runtime error.
总结了编译器不能发现的常见运行错误和逻辑错误，以帮助初学者能较好的掌握程序调试技巧，提高编程能力。
The paper summarizes the logical error and run-time error that the compiler can not find, in order to help beginners better to master debugging skill and improve programming ability.
当语法错误或者运行错误出现的时候，错误信息会包含很多有用的信息，不过信息量太大，太繁杂。最有用的也就下面这两类。
When a syntax or runtime error occurs, the error message contains a lot of information, but it can be overwhelming. The most useful parts are usually.
你在为运行时性能权衡编程效率、安全、软件可靠性而做出的决定是否是一个根本错误？
Wasn't your decision to trade off programmer efficiency, security, and software reliability for run time performance a fundamental mistake?
运行这段脚本会获得如下错误。
中介的部署者必须确保资源引用映射到了恰当的对象，否则将会出现运行时错误。
The deployer of a mediation must ensure that resource references are mapped to appropriate objects, otherwise run time errors will occur.
该调试器运行在错误发生的上下文中，同时它可以完成处理器所能完成的事情——包括为变量提供新的值等等。
This debugger runs in the context of the place where the error happened, and it can do the same thing as a handler can do - including provide new values for variables and so on.
大多数陷阱最大的问题是，不会有任何编译器警告或运行时错误告诉您事务实现是不正确的。
The biggest issue with most of them is that no compiler warnings or run-time errors tell you that the transaction implementation is incorrect.
事务服务为短期运行和长期运行过程提供错误恢复。
Transaction services provide error recovery for both short running and long running processes.
随着应用的日益复杂且更多地在远程平台上运行，程序错误的诊断带来了新的挑战。
As applications become more complex and increasingly run on remote platforms, diagnosis of bugs takes on whole new challenges.
如果它是手工完成的，或者在运行时错误匹配配置期间，这种情况发生的几率会非常高。
The chances of this are high if it is done manually or during a mismatched configuration at runtime.
我们通常认为这个优势被夸大了，因为类型不匹配的错误只是日常见到的运行时错误中的一小部分。
We think this advantage is often oversold, as type mismatch errors are a small fraction of the runtime errors you typically see.
这包括第一眼看上去象运行时错误的一些错误。
This includes some errors that at first sight would appear to be run-time errors.
在应用程序成功编译之后，要对其进行测试，看看是否存在运行时错误。
After the application is successfully built, test it for runtime errors.
当导出或打印水晶报表时，如何解决运行时错误。
How to resolve the runtime errors while printing or exporting Crystal reports?
这些运行时错误将在Windows事件日志中报告。
These run time errors are reported in the Windows event log.
可以抛出您需要的任何类型的异常(已检查、运行时或错误)，只要方法签名支持它即可。
You can throw any kind of exception you like - checked, runtime, or error - as long as the method signature supports it.
如果代码给方法传递错误的元素，那么尽管代码将编绎良好，但可能会导致运行时错误或者不返回任何结果。
If your code passes the wrong element to the method, the code compiles fine, but might raise a runtime error or silently return no results.
之所以作这样的改变，是因为如果您重定向浏览器，将会遇到列表18所示的运行时错误。
The reason for this change is that if you try to redirect the browser, you get the the runtime error that Listing 18 shows.
在本文发布示例时，您可能遇一些奇怪内容，看起来像运行时错误。
While launching the examples in this article, you might have encountered some strange looking runtime errors.
如果的确如此，那么就会产生一个运行时错误。
另外，当一个变量尚未初始化时，您可以选择处理运行时错误。
In addition, you have the option of handling runtime errors when a variable is not initialized.
这种方式较之使用值比较的优势在于不会有运行时错误的风险。
The advantage over using value comparisons is that you don't risk a runtime error.
这不能保证服务可以处理无效数据，因此将出现一个运行时错误。
There is no guarantee that the service can handle data that is not valid, so a runtime error can occur.
这不能保证服务可以处理无效数据，因此将出现一个运行时错误。
There is no guarantee that the service can handle data that is not valid, so a runtime error can occur.
应用推荐