可以与该显示进行一些交互，不过对于大部分内容来说，脚本是不起作用的，因为不存在任何服务器运行时。
You may be able to interact with this display somewhat, but for the most part, scripts do not work because there is no server runtime.
网络设置：启动网络并让它运行，使机器能够实际用作起作用的接入点。
Network setup: We get the network up and running, so the machine can actually be used as a functioning access point.
如果Chom pQ . pl运行但没有起作用，请检查这里，查看正在传送的是什么值(见清单19)。
If ChompQ.pl runs but does not work, check here to see what values are being passed (Listing 19).
为了让这个解决方案起作用，您要确保在每次IBMCognosTM 1 Contribut or更改审批层次结构的元素安全性多维数据集时这个TI流程运行。
For this solution to work, you have to make sure this ti process runs every time IBM Cognos TM1 Contributor changes the element security cube of the approval hierarchy.
使用 aixpert-c运行检查选项现在应该会起作用。
在Rational Software Architect 6.0的第一个版本里，没有被抛出的任何运行时异常或错误将不会显示出来，因此您无法容易的判定为什么pluglet不起作用。
In the first release of Rational Software Architect 6.0, any runtime exception or error that was not caught would not be displayed, so you were not easily able to determine why your pluglet failed.
实际上它按任何起作用的作用运行。
波音737经典：每台发电机在正常运行提供了自己的总线和一台发电机不起作用时，还可以提供对面总线系统的基本负载。
B737 Classics: Each generator supplies its own bus in normal operation and can also supply essential loads of the opposite side bus system when one generator is inoperative.
波音737经典：每台发电机在正常运行提供了自己的总线和一台发电机不起作用时，还可以提供对面总线系统的基本负载。
B737-NG: Each generator supplies its own bus in normal operation and can also supply essential loads and non-essential loads of the opposite side bus system when one generator is inoperative.
信息：大数据将很快在全球每一组织的运行中起作用。
The message: big data is soon to play a part in the operations of every organization in the world.
这种功能非常了不起，但它并不经常起作用，因为通常从运行期数据创建字符串而不是从编译期常量。
This is great when it occurs, but it doesn't help very often because it's much more common to build strings from runtime data than from compile-time constants.
科学家们检查了所有可能造成这种变化的自然因素，例如月亮运行周期和随机的变化，结果发现二者都不起作用。
The scientists checked the data for all possible natural influences such as the lunar cycle as well as random variations and found neither to be at play.
对变频器的原理及在该污厂运行中所起作用和节能改造方面进行了简单介绍和讨论。
The principle of the frequency converter reaches, its function and its saving energy reconstruction were introduced and discussed.
研究了产品外绝缘表面积污期间的憎水迁移过程，结果表明，外绝缘材质中自由状态硅氧烷分子是维持长期运行产品憎水迁移性能的唯一起作用的因素。
The result shows that the free state siloxane molecules in the external insulating material is the only contributor that supports the long term product hydrophobicity migration level.
研究了产品外绝缘表面积污期间的憎水迁移过程，结果表明，外绝缘材质中自由状态硅氧烷分子是维持长期运行产品憎水迁移性能的唯一起作用的因素。
The result shows that the free state siloxane molecules in the external insulating material is the only contributor that supports the long term product hydrophobicity migration level.
应用推荐