如果你选择继续运行脚本，就会重新计算当前执行的语句数，也就是说，如果这个数值再次达到上限时，你会再次看到这个对话框。
If you choose to continue running the script, then the executed statement count is reset. You will see the dialog again if the number of statements once again reaches the maximum.
在下面的示例中，假定部署管理器在与执行脚本的会话相同的主机的缺省端口运行。
In the examples shown below, the deployment manager is assumed to be running on the default port on the same host as the session in which the script is being executed.
执行下列步骤以运行脚本。
不过，在实际的应用程序中，可能需要在运行脚本之前进行初始化并在脚本执行完后进行最后的清理工作。
In a real application, however, you'll probably want to do some initialization before running the script and some finalization after the script's execution.
如果用户单击ok，则运行第二个简单操作，执行脚本。
If the user clicks OK, the second simple action runs, executing the script.
要想运行此脚本，只需建立CLP连接，然后执行脚本。
To run the script, you simply establish the CLP connection and then execute the appropriate script.
本系列的另一篇文章将显示如何让脚本文件变成可执行文件，但是在本文中我们通过sh或bash命令运行脚本。
Another article in this series will show you how to make the script file executable, but for now we'll stick to running scripts by using the sh or the bash command.
一旦脚本准备好，用户就可以运行与ClearQuest相关的配置好的测试用例来执行脚本。
Once a script is ready, users can execute it by running the configured test case associated with ClearQuest.
要执行sql脚本文件中的命令，最简单的方法是从ij工具中运行脚本文件。
The simplest technique to execute the commands in a SQL script file is to run the script file from within the ij tool.
大多数病毒都附身于可执行文件，但有些也可以锁定主引导记录、自动运行脚本、微软Office宏文件、甚至某些情况下依附于任意文件。
Most viruses attach themselves to executable files, but some can target a master boot record, autorun scripts, ms Office macros, or even in some cases, arbitrary files.
我不能在任何两个线程正在运行，做任何事情，因为我没有在产卵过程控制(C代码被编译和执行脚本的方式)。
I can't do anything before any of the two threads are running, as I don't have control over the spawning process (c code is compiled and executed in a script like fashion).
定时器可用于安排代码推迟执行，它使得你可以将长运行脚本分解成一系列较小的任务。
Timers can be used to schedule code for later execution, which allows you to split up long-running scripts into a series of smaller tasks.
包含解释器或可执行脚本的运行器的路径，通过为每个映射建立单独的元素，可以建立多个映射。
The contains the path to the interpreter or executable that runs the You can create multiple mappings by creating a separate element for each mapping.
包含解释器或可执行脚本的运行器的路径，通过为每个映射建立单独的元素，可以建立多个映射。
The contains the path to the interpreter or executable that runs the You can create multiple mappings by creating a separate element for each mapping.
应用推荐