在此步骤中，您更改代码，使它在测试运行时输出数据。
In this step, you change your code to make it output data while the test runs.
目前Xen的支持方面还存在一些问题：有报告说REE在Xen中运行时输出了很多(无害的)警告信息。
There are some issues with Xen support: REE is reported to print various (harmless) warning messages when run in Xen.
此日志输出是由代理在运行时生成的，因此您会看到代理从五个不同的位置运行了五次。
This log output is generated by the agents as they run, so you should see that the agents are running five times, from five different places.
下表显示了上述各项任务的输入和输出，以及所需的工具、目标运行时和可能的使用者。
The following table shows the inputs and outputs of each task of the above along with tools needed, target runtime and possible consumers.
人工任务向运行时环境公开一个由输入和输出消息组成的界面。
Human tasks expose an interface to a runtime environment that consists of an input and output message.
当脚本运行时，在迁移执行的地方输出节点名和服务器名（清单5）。
When the script is running, it outputs the node name and server name where the migration is performing (Listing 5).
由于补偿服务在运行时有一个相关的、不变的输出消息，它的输出消息可能从来不被使用，如作为其它补偿服务的输入。
Since a compensation service has an associated, unchangeable input message at the time it is run, its output message can never be used, for example, as input to another compensation service.
这个问题的最后部分是让脚本在运行时了解需要哪种设备输出。
The final piece in the puzzle is to let the script know at run time which device output is required.
为了测试附件是否在运行时正常工作，在输出中将附件作为输入传递，这可以通过中介流组件完成。
To test if your attachments are working at runtime, echo the attachments passed in as input in the output, which can be done through a mediation flow component.
运行时，输出将与图1所示类似。
它们是通过输出的一个(或多个)可以在运行时被动态发现的接口而实现的。
These are implementations that export one (or more) interfaces that can be discovered dynamically at runtime.
请注意，JVM跟踪经常产生很多输出，通常不推荐将其作为正常的运行时设置，但此跟踪在确定问题时非常有用。
Note that JVM tracing often produces copious output, and is not usually recommended as a normal runtime setting, but is useful for problem determination.
它意味着这类分层网络的输出只取决于提供给它的输入，而不用考虑网络运行的运行时环境(JVM)的特性。
It means that the output (s) from such a layered network depend only on the inputs provided to it, regardless of the characteristics of the run-time environment (JVM) the network runs in.
您可能会作为root运行脚本，不过运行时脚本或命令的输出要送到其他人那里。
You might be running the script as root, even though the output of the script or command when run needs to go to somebody else.
TypeFilter可以具有多个输出终端，通过判断工具中定义的消息类型是否匹配运行时中的消息类型，决定采用哪一种路径路由消息。
The TypeFilter can have multiple output terminals that route the message down different paths, depending on whether the message type defined in the tooling matches the type found at runtime.
Invoke活动在运行时将使用其输入容器(inputcontainer)中的消息来调用指定的Web服务，并将得到的应答放入到输出容器(out put container)中，然后结束。
When this activity runs it will make the specified invocation to the web service using the message in its input container, put the answer it gets into its output container, and end.
Web服务请求和响应（输入和输出消息）在运行时根据WSDL进行验证。
The Web service request and response (the input and output messages) are validated against the WSDL at run time.
程序运行时，输出可以存储在一个将由Excel打开的文件中。
When the program is run, the output can be stored in a file that is then opened by Excel.
通过查看给定库的ldd输出可以看到，它显示运行时正常加载的库；所有这些库都在ld _ PRELOAD列出的库加载之后方才加载。
If you look at the output of LDD on a given binary, that shows the libraries that would normally be loaded when running it; all of those are loaded after the libraries listed in LD_PRELOAD.
现在看看如何将在Modeler中创建的业务流程输出到业务集成透视图中，那么开发者就能够在运行时完成并部署它们。
Now lets look at how business processes created in Modeler can be exported to the business Integration perspective, so developers can complete and deploy them for runtime.
OCAPRI在运行时，会自动在RILog . txt文件中存储一个输出日志。
As the OCAP RI runs, it automatically stores an output log in the RILog.txt file.
现在，main方法运行时，输出如清单6所示。
Now, when the main method runs, the output looks like that in Listing 6.
输出还被用在WebSphereBusinessMonitor中，以标识需要在运行时度量和监视的业务度量。
The outputs are also used in WebSphere business monitor for identifying the business metrics that needs to be measured and monitored at run time.
这些运行时间对于输出通道饱和有什么意义？
What do these running times mean for output channel saturation?
当这个程序运行时，输出结果应该与清单2 中所示类似。
When the program is run, the output looks like that shown in Listing 2.
虽然您现在正在获取输出，但却没有获取关于构建操作是否成功完成或者构建的运行时间的任何信息。
So now you are getting the output, but you aren't getting any information about whether or not the build was successful or not, or the running time of the build.
例如，如果一个报表希望的输出是XML，那么您就可以创建一个XML模板，它可以包含一些占位符，在运行时替换为实际的值。
For example, if a report's intended output was XML, you could create an XML template that contained placeholders for run-time-substituted values.
当不使用选项进行调用时，工具通常会输出语法帮助的内容，以帮助您获得可能需要的网格运行时信息。
When invoked with no options, a tool will typically print the contents of its syntactical help, which will can assist you in obtaining the grid runtime information you might need.
例如，清单3中跟踪输出示例中最后两个事件的运行时间是2.0001秒。
For example, the elapsed time between the last two events in the sample trace output in Listing 3 finished was 2.0001 seconds.
运行时将确定一个SQL操作的参数(比如本例中的deptno)并且还分析该SQL结果集的元数据，以创建正确的XML输出类型。
The runtime will determine the parameters to an SQL operation (such as the deptno in the example) and also analyze metadata of the SQL resultset to create the right XML output types.
应用推荐