这通常被称为运行时绑定或延迟绑定。
This is often referred to as runtime binding or late binding.
相反，注册中心包含运行时绑定所需的此信息的子集。
In contrast, the registry contains a subset of this information that is required at runtime binding.
可以利用下列任意一种机制来演示这个服务运行时绑定
This service run-time binding could be instantiated using any of the following mechanisms
部分运行时绑定：与前述情况一样，在开发时就已经知道服务操作的签名和网络协议。
Partly runtime binding: As in the previous case, the signatures of the service operations are known at the development time as well as the network protocol.
运行时绑定：在此情况下，在开发时甚至不知道服务规范(操作签名)和协议。
Runtime binding: in this case, even the service specification (the operations signatures) and the protocol aren't known at development time.
一个意图提供了一个工具来执行代码在不同应用程序之间的延迟运行时绑定。
An Intent provides a facility for performing late runtime binding between the code in different applications.
您可以使用mix - in(后面运行时绑定会讲到)来添加核心功能到已有的类中。
You can use mix-ins (more below, under Run-time binding) to add core capabilities to existing classes.
使用委托的绑定机制是动态的：委托可在运行时绑定到签名与事件处理程序的签名相匹配的任何方法上。
The binding mechanism used with delegates is dynamic: a delegate can be bound at run time to any method whose signature matches that of the event handler.
Webintents等于是Android intents的Web版，它的实现原理是使用了后期运行时绑定机制，这就使得应用程序和服务之间的关系式松耦合。
Web intents is the web equivalent of Android intents, which USES a late runtime binding mechanism that enables loose coupling between applications and services.
利用运行时创建的绑定流程与它的合作伙伴相连。
The process connects to its partners using the binding created during run-time.
运行时细节，例如协议绑定和传送对于客户机来说是透明的。
Run time details, such as protocol binding and transport are transparent to a client.
接下来，想要利用多绑定可用性的客户机将必须具有一种能力—根据运行时信息对要用的实际绑定进行切换的能力。
Clients that want to exploit the availability of multiple bindings would then have to possess the ability of switching the actual binding to be used based on run-time information.
应用服务器运行时使用这些绑定来确定是否向特定的用户授予了某个角色，然后决定是否可访问受保护的资源。
The application server runtime USES these bindings to determine if a specific user has a role assigned, and then decides whether or not the protected resource can be accessed.
适当的请求消息是在运行时根据WSDL文档中的绑定信息构建的，这样它对应用程序开发者就是透明的。
The appropriate request message is built at runtime based on the binding information found in the WSDL document, thus making it transparent to the application developer.
通过这样做，客户端已经假设端点是在运行时(后绑定)决定的，而且也在UDDI查询标准中包括了他们的订阅级别。
By doing so, the client is already assuming that the endpoint must be determined at runtime (late binding) and can include their subscription level in the criteria of the UDDI query.
最后，我将向您展示如何在流程运行时重写服务绑定，并完成实现使用动态服务绑定的BPEL业务流程所必需的各个步骤。
Finally, I show you how a service binding might be overwritten at process runtime, and go through each step that is necessary to implement a BPEL business process that USES dynamic service bindings.
这意味着运行时可以定义所需的绑定。
This means that the runtime can define the bindings required.
绑定提供运行时选中的策略集的具体相关细节。
Bindings provide specific details related to the policy set that is selected at runtime.
定义了如何设置各种属性来控制绑定的行为(连接参数，运行时设定)。
Defines how to set various properties to control the behavior (connection parameters, runtime setting) of the binding.
动态代理在运行时创建代理，从而可灵活绑定到特定端口和端点。
The dynamic proxy creates the proxy at runtime and, therefore, provides the flexibility to bind to specific port and endpoint.
不是由运行时为域间通信选择的绑定在组件的组合配置文件中显式定义。
Bindings that are not chosen by the runtime for intra-domain communication are defined explicitly in the component's composite configuration file.
最后，专家组决定放弃单个绑定框架运行时(就象在原来EA发行版中所看的)的想法。
Finally, the expert group decided to abandon the idea of a single binding framework runtime like that found in the original ea release.
将由SCA运行时确定使用哪个绑定，使开发人员无需处理这项繁琐的工作。
Instead, the SCA runtime determines what bindings to use, freeing the developer from this chore.
修改的XML文档作为运行时参数被绑定到更新sql。
The modified XML document is bound to the update SQL as a runtime parameter.
允许将绑定选择延后到运行时。
It allows the choice of a binding to be deferred until runtime.
如果服务使用SOAP绑定，JAX -WS运行时负责提供SOAP信封。
The JAX-WS run time is responsible for providing the SOAP envelope if the service is using a SOAP binding.
一组支持类，用于处理变量的绑定、运行时上下文的管理以及与模板规则匹配的节点。
A set of supporting classes to handle binding of variables, management of the run-time context, and matching of nodes against template rules.
首先是一个xml文件CustomBindingProvider . xml，该文件中声明了工具和运行时定位绑定器所需的全部信息。
The first is an XML file, CustomBindingProvider.xml, that declares all the necessary information for the tooling and runtime to locate the binder.
虽然XQuery不支持运行时参数绑定，但是有一个解决方案。
Although XQuery does not support runtime parameter binding, there is a workaround.
为了支持运行时编译和迟绑定，由VisualBasic编写的核心服务的部分版本也是存在的。
A partial version of core services written in Visual Basic also exists for runtime compilation and late binding.
应用推荐