下面的图13显示的是运行时体系结构。
图2显示了WebSphereBusinessEvents运行时体系结构的主要组件。
Figure 2 shows the main components of the WebSphere Business Events run-time architecture.
可以通过企业服务总线体系结构提供的通信基础设施，来测试这些构件并在运行时环境中进行部署。
These artifacts are tested and deployed into a run time environment with a communication infrastructure provided via an enterprise service bus architecture.
点对点体系结构的另一个方面在于，运行时配置往往保持相当的静态。
Another aspect of the point-to-point architecture is that the run time configuration tends to remain fairly static.
IT体系结构与服务模型确定企业数据、应用程序和基础设施所属的组织及其在静态和运行时执行的过程中的相互关系。
It architecture and the service model identify the organization of enterprise data, applications, and infrastructure and how they are interrelated both statically as well as during run-time execution.
在管理阶段，团队需要确保应用程序、服务、业务流程、SOA体系结构和中间件运行时能平稳有效地运行。
During the manage phase, the team needs to ensure that the applications, services, business processes, as well as the SOA infrastructure and middleware run time are running smoothly and efficiently.
WebSphereProcessServerV6.1是面向服务的体系结构(Service - Oriented Architecture,SOA)综合集成平台，是业务流程管理(Business Process Management,BPM)解决方案的核心运行时环境。
WebSphere process Server V6.1 is a comprehensive service-oriented architecture (SOA) integration platform that is the core runtime environment of a business process management (BPM) solution.
客户机平台提供一个服务框架，这个框架实现OSGiR 4框架规范，并在运行时环境之上提供一个面向服务的体系结构(SOA)。
The client platform provides a service framework that implements the OSGi R4 framework specification and provides a service-oriented architecture (SOA) on top of the runtime environments.
我在第二章中阐述了系统目标和体系结构，并指出系统运行时需要达到的性能指标。
In the second chapter, I address the system target and architecture, and bring forward the running performance demand.
运行时软件体系结构能够准确描述目标系统的真实状态和行为，对指导软件的维护和演化起着重要的作用。
The runtime software architecture can accurately describe the actual status and behaviors of the target system, which is important to guiding software maintenance and evolution.
动态二进制翻译器在运行时将源体系结构机器码翻译为目标体系结构机器码。
Dynamic binary translator enables transparently running applications of source architecture on the top of target architecture without re-compilation.
动态二进制翻译器在运行时将源体系结构机器码翻译为目标体系结构机器码。
Dynamic binary translator enables transparently running applications of source architecture on the top of target architecture without re-compilation.
应用推荐