图16显示了运行后的编程序模拟。
图8展示了此脚本运行后的结果。
Figure 8 illustrates what you might see after you run this script.
测试运行后，操作的输出将显示为返回事件。
After the test runs, the output of the operation will display as a Return event.
执行运行后或事件后评估。
启动SOA并运行后，仍然需要进行一些开发工作。
When you've got a SOA up and running, there's still development work to be done.
脚本运行后，它将提供完整的诊断输出来跟踪配置过程。
As the script runs, it provides a comprehensive diagnostic output to track the configuration progress.
因此，它从因加坝刚开始投入运行后就获得了电力供应。
It has therefore been supplied by the Inga dam since it was first put into operation.
PHP程序是一些需要通过解释器运行后才能执行的脚本。
PHP programs are scripts that need to be run through an interpreter to execute.
应用程序运行后，就可用于发送一个同步web服务请求。
Once the application is running, it can be used to send a synchronous web service request.
图3展示了自动构建运行后，清单5中的模块设置的结果。
Figure 3 shows the results of the module Settings from Listing 5 after the automated build runs.
服务器运行后，下一步就是创建一个在其上运行的应用程序。
Now that the server is running, the next step is to create an application to run on it.
接下来，当工具启动和运行后，您就可以创建一个新的项目了。
Next, you can create a new project once the tool is up and running.
测试开始运行后，切换到在附加模式下运行的集成测试客户端。
When your test has started to run, switch to the integration test client that is running in attach mode.
门户运行后，最初的门户开发团队成员通常转换为操作角色。
Members of the initial portal development team often move into operational roles after a portal goes live.
同样，测试完成的详情包括每次运行后的内存泄漏分析的结果。
Also, the test completion details included the results of memory leak analysis following each run.
当循环完成运行后，脚本会检查numfiles变量中的值是否大于1。
When the loop completes its run, the script checks to see whether the numfiles variable contains a value greater than 1.
当这两个工作负载运行后，我们会收集到性能数据，以及这些数据的最终比较结果。
As the workloads were run, performance data was collected, and eventually, the results of the collected data were compared.
OS Gi控制台运行后，可以通过在控制台上键入ss命令来查看这些模块的状态。
With the OSGi console running, you can see the status of the modules by typing ss at the console.
应用程序重新运行后，会发送另一个Web服务请求，这次会收到一条成功响应消息。
Once the application is running again, another synchronous Web service request will be sent, and this time a successful response message will be received.
XP团队在一天中集成了代码几次，每次都在所有单元测试对系统运行后执行。
XP teams integrate their code several times a day, after they get all the unit tests for the system to run.
此程序运行后，请生成一些简单的口哨声——稳定的单音调或具有1-3-2停顿的音调。
Once the program is running, generate some simple whistles — separate solid tones or rising-scale notes with one-third-second pause between.
而且，在这个机构投入运行后，很难想象任何其他人有更好的资质赖掌管这个机构。
And it's hard to think of anyone better qualified to head the agency once it goes into action.
当math服务在测试环境中正常运行后，可以将其部署到生产环境中，以真正使用它。
Once the math service is running well in the test environment, you can deploy it in a production environment for real use.
“TestSample”运行后应该返回一个表，其中包含模型中的集群，如图7所示。
A "Test Sample" run should return a table with the clusters of the model, as shown in Figure 7.
一旦这三个服务器使用这个SQLHOSTS文件运行后，它们就成为这个er域的一部分了。
Once the three servers are running with this SQLHOSTS file, they are ready to be part of an er domain.
也就是说，如果url需要重写，该操作将在任何一个内置HTTP模块运行后执行。
That means that if the URL needs to be rewritten, it will have done so by the time any of the built-in HTTP modules run.
如果在应用程序停止运行后访问商店url，那么Geronimo将不会作出响应。
If you try accessing the store URL after the application is stopped, Geronimo will not respond. To start it again, use the command.
活动组件完成其运行后，流模型就确定应用程序是应该重复该活动还是应该转到流中的下一个活动。
When the activity component has completed its run, the flow model then determines whether the application should repeat the activity or go to the next activity in the flow.
映射工具运行后，物理模型中的依赖关系将指向前一步生成的ida词汇表模型中语义相等的对象。
After running the mapping utility, the dependencies in the physical model will point to semantically equivalent objects in the IDA glossary model generated in the previous step.
运行了这个MIDlet运行后，在WTK设备模拟器上应该出现主用户界面，如下图所示。
Once the MIDlet is running the main user interface should appear in your WTK device emulator, as shown in the figures below.
应用推荐