成品层的经常性的变化致使完整的MRP的运行不稳定。
Frequent changes at finished product level can render the complete MRP run unstable.
涡流可能会导致泵运行不稳定、振动、跳动和严重的机械破坏。
Vortexing Can cause unstable pump operation, vibration, pulsation and severe mechanical damage.
众所周知，发动机怠速时不适当控制会增加燃油消耗、排放恶化、以及运行不稳定。
It is well known that inappropriate idling control increases fuel consumption and pollutant emissions, and also compromises stability.
满拉水电站水比机组经常处在低负荷下运行，存在着局部空蚀破坏和运行不稳定两大问题。
The hydraulic turbine unit frequently operates under the low water head, exists the questions of unstable operation and cavitation in Mania hydropower station.
由于空分设备循环冷却水系统水质不好，造成冷水机组、冷却器等内部结垢严重，导致设备运行不稳定。
The substandard quality of circulating cooling-water results in severe fouling inside ice-water plant, cooler, etc. , which then induces unstable operation of air separation unit.
由于工艺设计和设备制造等方面存在不足，化肥装置运行不稳定，产量、消耗及三废排放等各项指标均达不到设计要求。
Due to inadequacy in process design and equipment fabrication, the chemical fertilizer plant does not run stably, and the output, consumption and waste discharge do not reach the design figures.
目前采用的发电机密封油系统，由于种种原因，运行不稳定，有时还会激发系统的耦合震荡，导致发电机进油、漏氢等后果。
The coupling oscillation will be excited occasionally and will result in changing oil between air side and hydrogen side, or result in the hydrogen escape from the inside of generator, etc.
针对北方地区洁净室冬季供冷时冷水机组运行不稳定的问题，研究了采用新风作为冬季冷源的可行性，给出了具体设计方法，并利用北京地区的设计实例作了验证。
To solve the unstable operation of the water chiller unit, probes into the feasibility of fresh air cooling for a clean room and provides a design procedure verified with an example in Beijing.
有时候，如果一个过程或函数不稳定或者在测试中，那么应该将其定义为FENCED，这样就可以在自己的进程地址空间中运行。
Sometimes, if a procedure or function is unstable or is being tested, it will be defined as FENCED so that it can be run in its own process address space.
如果您的环境不稳定，经常出现组件故障，也可能要重新考虑是否将通道作为受信任应用程序运行。
If your environment is unstable with regular component failure you may also wish to reconsider running the channels as trusted applications.
类似地，任何覆盖不稳定的代码区域的测试可能需要每天都重新运行。
Similarly, any tests that cover volatile areas of the code may need to be rerun on a daily basis.
并且新系统运行平稳，完全没有任何问题和不稳定(运气不错)。
And the new system runs extremely smoothly, without any major problems or instabilities (knock on wood).
我们对于输电网与不稳定的再生性能源的适应性问题束手无策的一个原因，是我们始终对于太阳能电池板如何运行的科技研究一片空白。
But one reason it's not clear how to adapt the electricity grid to the intermittency of renewables is we're still missing information about how technologies like solar panels behave.
他喜欢将渔业比喻为银行业，两者运行的基本的不稳定的生态系统的很多部分，仅仅部分地被理解。
He likes to compare fisheries to banking, both parts of essentially unstable ecosystems whose workings are only partially understood.
12家之多的处理厂建了起来，但是却不能正常的运行，因为电力的供应不稳定。
More than a dozen plants were built but failed to function properly because the electricity supply was unreliable.
我们做出的电脑模拟效果图显示，这一星系的运行轨道一般来说是稳定的，但是一旦其周围的物体发生变动，它就会瞬间变得不稳定。
Our computer simulations have shown that this type of orbit can be stable, but if you change things around just a little bit, it can become unstable very quickly.
当工作条件不明或不稳定时，出口管路中必须安装节流阀，以保证泵在设计点运行。
A throttle valve must be installed along outlet pipeline when the conditions of work are not clear or stable, this can guarantee operation at the design point.
燃料的着火和燃烧环境是造成锅炉燃烧不稳定以及故障的最主要因素，对锅炉的是否安全经济运行有着重要影响。
The ignition and steady combustion of fuel and combustion condition are the key factors to the combustion stability and fault of boiler, which determine the security and economy of boiler.
然而，如果下游的工作之一（B1和B2或……）失败，工作C仍然运行虽然我从未检查“触发即使一些下游项目不稳定”。
However if one of the downstream jobs (B1 or B2 or …) fails, the job C still runs though I never check "trigger even if some of downstream projects are unstable".
通过对某机组运行中发生的不稳定振动进行分析，结合现场数据，诊断出了振动故障。
The vibration malfunction was diagnosed through the analysis of unstable vibration in the operation of a unit and the field data.
阀座区域内的污垢通常会导致不稳定的运行。
为减小谐波不稳定发生的概率，保证直流系统运行的安全、稳定性，对谐波不稳定现象进行深入研究是十分必要的。
For decreasing the probability of harmonic instability and guaranteeing the safety and stability of HVDC's operation, it is necessary to research the harmonic instability deeply.
电弧炉具有低电压、大电流而且负荷非线性的特点，在其运行过程中产生大量的负序电流，导致电网不稳定。
The characteristics of arc furnace are low voltage, big current and nonlinear load. Much negative sequence current is produced during running. As a result, the power net is unstable.
简要论述局部扇风机（轴流式通风机）产生不稳定工况的原因和变化规律，提出以分流器消除风机特性曲线驼峰区段、使其工作运行稳定的技术措施。
The technical measures are given out by which the hump zone of characteristic curve of the local fan can be eliminated using a current divider and the operaiting stability of the fan can be improved.
平行通道流动不稳定性的问题是影响各种大型电站锅炉和反应堆系统安全运行的重要因素之一。
Flow instability in parallel channels is one of the important factors that affect operation safety of all large-capacity power boilers and nuclear reactor systems.
由于风能的能量密度低，具有不稳定性和随机性，控制技术是大型风力发电机组安全高效运行的关键。
Because wind energy has lower density, instability and randomicity, control is vital for safety and efficiency of a large-scaled wind turbine.
可适用于任何电压不稳定的场所，确保你的用电设备正常运行。
Voltage instability applied to any place, to ensure the normal operation of your electrical equipment.
混流式水轮机偏离最优工况运行有可能诱发机组的不稳定运行。
Francis turbine's operation out of the optimal mode may induce unstable operation of the generating unit.
执行器饱和将使系统的动态性能降低，甚至导致闭环系统不稳定，严重影响系统的正常运行。
The existence of actuator saturation can debase the system dynamic performance, lead the closed-loop systems to an unstable state, and have a strong impact on system normal operation.
执行器饱和将使系统的动态性能降低，甚至导致闭环系统不稳定，严重影响系统的正常运行。
The existence of actuator saturation can debase the system dynamic performance, lead the closed-loop systems to an unstable state, and have a strong impact on system normal operation.
应用推荐