对施工阶段、成桥阶段及运营阶段的弹性稳定性进行了分析。
The linear elastic stability of the bridge during the construction phase, completed bridge phase and operation phase are analysed.
在影响分析的基础上提出了设计、施工、运营阶段相应的防范措施。
The corresponding prevention measures in design, construction and operation were presented based on the impact analysis.
TD - SCDMA与这两个国外标准不同，它还未进入商业运营阶段。
Unlike the two rival foreign standards, TD-SCDMA has yet to be commercially deployed.
摘要：物业运营阶段是建筑物全生命周期的主要阶段，也是耗能重点阶段。
Abstract: the property operation stage is an important stage in the whole life of buildings.
运营阶段提供技术支持，持续不断改进保证工艺过程，生产能力安全，最优。
Provide technical support and drive continuous improvements in manufacturing process capability, capacity and productivity at the site (s) to ensure safe and optimal process utilization.
本文对项目的工期计划也进行粗略的安排，并提出了项目建设和运营阶段的组织架构。
The thesis also draw a timetable of project implement and the organization structure diagram of both phases of project construction an operation.
摘要：体育场馆经营管理模式分为建设阶段的建设模式和建成后运营阶段的运营模式。
Absrtact: the management modes for the sports facilities include the construction modes and the management mode.
如何合理地处理好施工阶段和运营阶段的稳定问题，是确保该桥梁结构安全运营的关键。
How to reasonably handle the construction phase and operation phase of stability is the key to ensure the safe operation of the bridge.
建立了基于供应链的东线水资源分层定价理论，将南水北调东线水价研究扩展到运营阶段。
It sets up a fixed price theory based on cooperative game, and extends the research on water price regarding to SNWT into the operational stage.
财务报表应该包括很多历史经营阶段及项目运营阶段的资产负债表、损益表和现金流量表。
The financial statement should include a balance sheet, income statement, and cash flow statement for many historical period of operation as well as for the period of projected operation.
采用空间杆系计算模型对包括单根钢管拱肋吊装合龙在内的施工和运营阶段进行稳定性分析。
D FEM analysis model is adopted for the stability analysis in construction including hoisting and closing single steel tubular arch rib and service stages respectively.
对大桥的各施工阶段、成桥阶段以及运营阶段的受力进行研究，得到了油墩港大桥的受力特点。
Did mechanic behavior research in construction, finished bridge and operation stages. got mechanical characteristics of You Dun Gang bridge.
桥梁在运营阶段的实时监测对传感技术提出了更高的要求，而传统的电子传感技术往往难以满足。
Real time monitoring of bridge during its operation period requires sensors with higher performance that can not be achieved by traditional electronic sensing techniques.
斜拉索是斜拉桥的重要组成部分，它承担了斜拉桥在施工阶段和成桥后正常运营阶段的大部分荷载。
The cable is one of the key parts of cable-stayed bridge. It takes on most part of the load in constructing and constructed of cable-stayed bridge.
结合工程实例，采用ANSYS有限元分析软件对某斜腿刚构桥在悬臂施工及运营阶段的屈曲特性进行分析。
This paper adopting finite element analysis software ANSYS to analyze the buckling property of slant-legged rigid-frame bridge in cantilever construction stage and service phase.
我们的服务器已经搭建完毕，正处于测试运营阶段，在线人数相当高，所以我们得知，玩家的热情仍在继续。
Our servers are up-and-running now in a beta test phase, and concurrency is running quite high, so we know there's continued interest with the players.
本文还针对预应力混凝土连续刚构桥和斜拉桥，分析计算了其在施工和运营阶段，混凝士徐变对桥梁结构的影响。
The influence of concrete creep on bridge structure under the construction and operation stage for prestressed concrete continuous rigid frame bridge and cable-stayed bridge is also analyzed.
最后，对成桥运营阶段确定了颤振、驰振临界风速以此来做为稳定性的判断依据，并重点进行脉动风场的抖振响应分析。
Finally, to determine the bridge flutter, galloping and buffeting critical wind speed as a method of judging the stability, buffeting response analysis is the key point.
将项目全寿命周期中影响现金流的建设阶段和运营阶段结合起来研究加气站项目进度问题，构建了项目进度问题的模糊相关机会规划模型。
With a combination of construction and operation stages in project life cycle, gas filling station project schedule was studied, and a fuzzy dependent-chance programming model was established.
在建模阶段，将围绕企业运营的关键流程进行业务建模。
During the model phase, the business is modeled around the key processes that run the enterprise.
这是因为运营团队通常不在阶段环境和生产环境中安装ide。
This is because it's unusual that operations teams will install an IDE in staging and production environments.
设计时治理涵盖了分析、设计、构造和开发阶段，而运行时治理则作用于运营和维护。
Design-time governance [which] covers the analysis, design, construction, and deployment phases [and] run-time governance [which] applies to operations and maintenance.
再举一个例子：IT运营经理接到通知，一个装载事实表的ETL作业在处理准备阶段DB 2 _ Input_Facts中读取输入时失败了。
In another example, the it Operational Manager has been notified that an ETL job for loading the fact table has been aborted when reading its input in the processing stage DB2_Input_Facts.
一些网站在测试阶段以及自运营以来表现都很棒。
CFM表示：“为了保证能够顺利投入运营，这个团队将贯穿飞机的设计，测试和先期制造阶段一直保留在上海。
The team will remain in place throughout the aircraft design, testing, and early manufacturing to ensure a seamless transition into revenue service.
据称nuvifone智能手机目前已处在测试认证阶段，并引起了众多运营商的兴趣。
According to a recent TWICE update, the company is currently taking the phones through the testing phase of the certification process and carriers are very interested in the smartphones.
据称nuvifone智能手机目前已处在测试认证阶段，并引起了众多运营商的兴趣。
According to a recent TWICE update, the company is currently taking the phones through the testing phase of the certification process and carriers are very interested in the smartphones.
应用推荐