如果运用得当，忧虑也是一种不可思议的工具。
如果运用得当电脑能够起很大作用。
这是对我们的身体绝对无害，如果运用得当。
It is absolutely harmless to our bodies if applied properly.
总之，当运用得当一个碱性的生活方式是健康并且安全的。
All in all, an alkaline way of life is both healthy and safe when done properly.
公式比较简练，而且如果运用得当，也比较容易处理。
The mathematical formulations are more concise and easier to handle if they are properly applied.
总而言之，如果运用得当，______会让我们受益匪浅。
To sum up, ______can benefit us tremendously if correctly used.
也就是说，策略运用得当与否是阅读理解成败的一个重要因素。
In other words, the appropriate use of reading strategies is one of the factors for successful reading.
事实上，当运用得当，信用卡是一个非常强大的财富建设工具！
In fact, when used properly, credit CARDS are a very powerful wealth-building tool!
如果运用得当，自由裁量权能够很好地沟通形式正义和实体正义。
If wielded appropriately, discretion can connect the formal justice and the substantive justice very well.
只要运用得当，三大政策在各自的作用区域均能取得较好的效果。
The three policies, if used skillfully, can achieve good results in their respective functional area.
适当的外部压力，若运用得当，会受到沮丧的中国改革派人士的欢迎。
Frustrated Beijing reformers will welcome some external pressure, if judiciously applied.
在电视新闻报道中，如果数字运用得当，就能收到令人满意的效果。
This paper studies ways to use numbers properly in news reports tom…
化学在带钢可以有害的爬虫类动物，但有人谁宣誓，由它如果运用得当。
The chemical in the strip can be harmful to reptiles but there are people who swear by it if used properly.
在电视新闻报道中 ，如果数字运用得当 ，就能收到令人满意的效果。
This paper studies ways to use numbers properly in news reports to make the reports objective and specific.
注重更新知识，教学内容丰富、信息量大，教学方法运用得当，教学效果良好。
Pay attention to update their knowledge, enrich the teaching content, informative, teaching methods used properly, teaching good effect.
如果能以之营造正面的工作环境，并发布优异的产品，那就是权力运用得当了。
And, if you use it to create a positive work environment and release a great product, then you have used your power well.
因此是上帝指引我们这样做，如果将我们的才能运用得当，那它们都是真实可靠的。
Therefore he must have made us in such a way that our faculties are reliable if we use them properly.
如运用得当，任何一种抗疟方法都是有效的，但仍需新型武器给以最后的致命一击。
Used skilfully, every way of attacking the parasite will help; but new weapons are still needed for the coup DE grace.
运用得当，它们可以证实最终你的论点是对的，让别人尊敬你，帮助你获得你最想要的生活。
Used well, they can prove your argument, make others look up to you, and help you get what you want most from life.
在转化背后的观念是，痛苦会产生压力，如果运用得当，它能驱散想象而延续记得自己。
The idea behind transformation is that suffering creates a pressure which, when used correctly, can dispel imagination and perpetuate self-remembering.
我们在工作中都会用到电子邮件，如果运用得当，电子邮件是一种非常便利的沟通工具。
We all use email as part of our jobs. It's an effective form of communication if used correctly.
盟军在初期看上去很脆弱，但是如果运用得当的话，她们会变成精准而又有破坏力的武器。
The Allied forces may seem weaker at first but if placed in the proper combination they are devastatingly precise and powerful weapons.
工程项目投标获胜不仅取决于各投标人的实力，也取决于投标策略与投标技巧是否运用得当。
A success in a construction project bid depends on proper applications of bid strategy and bid technique besides the strength of bidders.
在管理中，如能运用得当，必将对图书馆管理工作的开展起到积极促进的作用。参考文献5。
If we could use it properly, it will play a positive and promotional role in the development of library management. 5 refs.
可采用报酬激励和精神激励，激励方法运用得当可充分发掘管理者的潜力，使其潜能成倍释放。
This can be done if the methods of bonus incentive and mental incentive are used. Properly used, these methods will help explore the manager's potential, making it release by multifold.
SPT是一个非常强大的实用程序，如果运用得当，它将是所有Systemp架构师的必备工具。
The SPT is a tremendous utility and when used properly, should be a critical part of any System p architect's repertoire.
我们都听过那种只是简单附和别人言论的拙劣模仿，但如果运用得当，略带沉思的倾听可以有助于解决冲突。
We've all heard parodies of the kind of shrink-speak that simply echoes what someone is saying, but a little reflective listening, used correctly, can stimulate conflict resolution.
我们都听过那种只是简单附和别人言论的拙劣模仿，但如果运用得当，略带沉思的倾听可以有助于解决冲突。
We've all heard parodies of the kind of shrink-speak that simply echoes what someone is saying, but a little reflective listening, used correctly, can stimulate conflict resolution.
应用推荐