你可以乘坐运河巴士或水上出租车游览“北方的威尼斯”。
You can use the canal bus or a water taxi to cruise the "Venice of the North".
你也许还想在博物馆区从运河巴士上跳下，开始步行。
You might also want to jump out of the canal bus at the Museum Quarter and start walking.
水上出租车和水上巴士取代了小汽车，沿着城市的运河运送人们。
Instead of cars, water taxis and buses carry people along the city's canal.
曾经布满了运河水道的巴士拉——很久以前有着东方威尼斯的美誉——现在淡水正变得恶臭，堆满了垃圾。
The fresh waters that once flushed the canals of Basra — the Venice of the Middle East, it was called, though long ago — are fetid and filled with garbage.
空气中飘着柴火烟的味道，听得见大运河上的水上巴士发出低沉的辘辘声。
The air smelled like wood smoke and we could hear the low rumble of vaporetti cruising the Grand Canal.
空气中飘着柴火烟的味道，听得见大运河上的水上巴士发出低沉的辘辘声。
The air smelled like wood smoke and we could hear the low rumble of vaporetti cruising the Grand Canal.
应用推荐