他们用骆驼运水、食物、帐篷和其他东西。
They use the camels for carrying water, food, tents and something else.
竹子可以用来运水。
对于住在悬崖边的人来说，往家里运水、木头和食物是一项主要的家务。
For people in cliff dwellings, hauling water, wood, and food to their homes was a major chore.
因为它的薪酬是根据运水的桶数来支付的。
Because the salary is based on the number of barrels of water transport to pay.
顶针与运水距离较近，可以将顶针改小吗？
EJ pin is too close to the cooling, could we change a smaller EJ pin?
孩子们从很小的时候就被带到田地里，运水和打猎。
From an early age children are taken to the fields and told to carry water or to hunt.
根据不同的使用环境和目的有多种喷洒和运水功能。
Depending on the use of the environment and purpose of a variety of spraying and carrying water features.
一旦没了采水和运水的负担，健康促进行为即伴随而来。
With the burden of collecting and carrying water gone, health-promoting behaviours have followed.
哥上加运水。
如果陛下乐意，请您分派二十头大象运水过去救救这些鱼吧。
If it pleases your majesty, you might send twenty elephants to tote water to save those fish.
该水冷风扇的运水装置具有结构简单、拆装方便的 优点。
The water conveying device of the water-cooling fan is simple in structure and is easy to be assembled and disassembled.
在他休息的时候，柏波罗看到他的老朋友布鲁诺还在费力地运水。
During his rest, Boboro saw his old friend Bruno still wading through water.
广西隆林县平班镇岩晚村小学位于山上，多数时间靠从南盘江运水。
3CBM WATER COST A HUNDRED Yan Wancun Elementary School in Longping County, Guangxi, which located in the mountain, usually gets water from Nan Panjiang .
还有滚轮胎比赛，以及运水抗旱保苗比赛。还有更多的常见项目，如篮球。
There's also the tyre-pushing race and the "water carrying contest to protect the seedlings amid drought," to go along with more common sports such as basketball.
如果本地可用水不能满足难民的最低需求，必须安排卡车等运输工具运水进来。
If the locally available water supply is not sufficient to meet the minimum needs of the displaced, arrangements must be made to bring in water by truck.
布鲁诺显得很生气，闷闷不乐，好像是为他自己注定一辈子要运水而愤恨的样子。
Bruno looked very angry, feel depressed, as if his life is destined to transport water and resentment.
我在你这一边的路上种上花籽，每天当我从小溪旁运水而归时，你就给它们浇了水。
I planted flower seeds on your side of the path, and every day while we walk back from the stream, you have watered them.
印度有一个运水的脚夫，他有两个水罐，分别挂在杆子的两端，杆子横跨在脖子上。
A water bearer in India had two large POTS, each hung on each end of a pole which he carried across his neck.
如我们所见，在奥姆镇付钱用卡车运水到镇里，虽然水是免费的，但是运输的费用很高。
As we can see in Orme paying for trucking water into town, oftentimes the water is free, but the delivery of the water costs dearly.
纷争在连续发生——大多是在近期，密歇根州试图关闭运水的河道，防止鲤鱼进入五大湖。
The squabbling continues-most recently, Michigan tried to close the diversion to keep invading carp from reaching the lakes.
还好，在钻井一英寸一英寸向前推进时，还有水质很好的河水可用，我们用车从上游运水过来。
Fortunately we have good river water which we can cart in from upstream while the drilling - inch by inch - continues.
结论乙酰唑胺剂量依赖性地降低AQP1介导的渗透水通透性，抑制AQP1转运水的功能。
CONCLUSION Acetazolamide decreased the osmotic water permeability induced by AQP1 and inhibited the water transporting function of AQP1 in a dose dependent manner.
如果数以百万计的长途运水的妇女们家门口就有一个水龙，整个社会有可能会发生不小的变化。
If the millions of women who haul water long distances had a faucet by their door, whole societies could be transformed.
发现潜在的水资源显然对这个计划大有助益，特别是有可能为宇航员提供水库以资使用，而无需依靠从地球上运水。
Discovering a potential water supply has obvious benefits for that scheme, not least providing astronauts with a potential reservoir that they can tap into rather than rely on shipments from Earth.
报告指出，大多数穷人依赖做水生意的人，他们给没有公共供水的用户服务，象自己架管子、钻井、或用卡车运水。
As the report points out, many of them rely on water freelancers—laying pipes, drilling wells, or trucking water—who sell water to people unserved by public utilities.
然而，也有一些国家正在解决多年来每况日下的基础设施，部分原因是它们的运水能力不足，或不能向需要的地方送水。
But some are also dealing with infrastructure that has deteriorated over the years, partly because not enough water has flowed through it, or that does not deliver water where it needs to go.
然而，也有一些国家正在解决多年来每况日下的基础设施，部分原因是它们的运水能力不足，或不能向需要的地方送水。
But some are also dealing with infrastructure that has deteriorated over the years, partly because not enough water has flowed through it, or that does not deliver water where it needs to go.
应用推荐