有些人确实会把拾到的失物交过来，所以说不定你运气会很好。
我们运气很好，可以从GDMG的，一个顶尖人才开始研究，我们认为这一动机，是他的组织的原动力。
We had a good fortune to start it with a very top person in the GDMG, feeling it is a very important initiative within his organization.
下图是一个简单的示意图，这个图里面，红色的曲线对应的人和蓝色曲线对应的人相比，红线人的运气值是蓝线人的一半，但努力程度是其三倍。这个图中，红线是一直高于蓝线的，这表明了，有的人可能运气不是很好，但是通过非常刻苦的努力尝试，可能最后比那种经常撞大运的人更加成功。
The graph above shows that it is possible for someone with less luck to become successful faster than someone with more luck since the red curve is always above the blue curve.
在Linux中它们都得不到很好的支持(虽然对于较新的USB 2.0驱动器，您的运气可能会好一些)。
Neither is well-supported in Linux (although you might have better luck with the newer USB 2.0 drives).
作报告的那天，我们很激动而且运气很好。
年过90，而且生活的很好，可能这不只是因为好多基因和运气。
Living past 90, and living well, may be more than a matter of good genes and good luck.
这不仅仅需要他们有好运气，还要有很好的耐性。
这个人运气很好，他说：“你昨天晚上真应该去参加法国使馆的招待会。
You should have been at the French Embassy reception last night.
有些人运气很好，比如马克·扎克伯格，他从未失败过，脸谱网站是他的第一个公司，却取得了巨大成功。
some people are lucky, Mark Zuckerberg never failed, I guess, I mean facebook was his first company, it's amazing.
对于那些发现自己失业的Sun员工来说，你们运气很好。
To the Sun employees who find themselves jobless, good luck.
这超过了他们任何人取得的成绩，就算它“纯粹是傻运气”，我也觉得很好。
That was more than any of them had done, and if it was "just plain dumb luck," that was fine with me.
我不仅运气好，而且还能和那么多我喜欢信任的人在一起工作，他们对我来说都是很好的老师。
Not only to get a break but to be able to work around some people who I really loved and trusted who were good teachers for me.
另一方面，你也有很好的机会提高英语，如果再有一点点运气和多多的礼貌，说不定还会结交一个老外朋友。
You, on the other hand, would have a great chance to polish your English, and with a little bit of luck and a lot of courtesy, you might make a new foreign friend.
平常考试时，因为我的运气不是很好，所以绝对不会猜对，但是用这支笔时，猜对的机会比较高，因此我很喜欢这支笔。
Normal examination, because my luck is not very good, it will not guess right, but with the pen when the right opportunity to guess higher, so I very much like the pen.
你的运气很好。来，我来教你怎么打败你丈夫。你听我的。
You're lucky. Now, I'll show you how to trounce your husband. You take my advice.
奈杰尔是个很幸运的人。但他的妻子运气不很好。他总是呆在家里！
Mr Hill is a very lucky man. But his wife isn't very lucky. She usually stays at home!
但他的妻子运气不很好。他总是呆在家里！
你为什么想学习一门新的语言？为了爱情？为了加薪？为了在一个新的国家碰碰运气？因为无法忍受译制影片？很好。
Why are you learning a new language? For love? To get a raise? Because you want to try your luck in a new country? Because you can't stand films that are dubbed? Very good.
但他的妻子运气不很好。
我们在酋长球场真的表现得很好，尤其是在10人应战的不利局面下。然而我们的坏运气最终没能让曼联处于命悬一线的危险情境中。
We were played really well at Arsenal, especially with 10 men and were unlucky not to have been able to push Manchester United right to the wire in the end.
奈杰尔是个很幸运的人。但他的妻子运气不是很好。
我这么说对于那些VC或MBA的朋友简直是种折磨，很好玩。生意的成功在于运气和坚持。
Like no business plan, Which I say to torment all my friends who are VCs or MBAa That's always entertaining, The deal is, it 'a mixture of luck and persistence.
他们的运气很好，他们决定自己的死亡，并重新开始新的身份，只有找到他们的人假装是在更深层次的麻烦。
Two down-on-their-luck guys decide to fake their own deaths and start over with new identities, only to find the people they're pretending to be are in even deeper trouble.
奈杰尔是个很幸运的人。但他的妻子运气不很好。他总是呆在家里！
Nigel is a very lucky man. But his wife isn't very lucky. She usually stays at home!
赖安：我想，我的成绩还算不错，是因为运气实在很好，我们的车辆也十分可靠。
Ryan: Well I think my results are a bit flattering because I've had quite a lot of luck and our car is always so reliable.
祝你在旧金山会有很好的运气。
穆林：因为文艺工作者，我觉得文艺工作者如果想混得很好的话，很大程度上要看，就是运气的成分非常大，就是有很多不确定性。
Mu Lin: I think being an artist, a successful artist, to a large extent depends on luck. There are a lot of uncertainties.
你的运气很好，跟这样一位老师学习英语。
你的运气很好，跟这样一位老师学习英语。
应用推荐