人们普遍认为他们的运气不佳。
今年5月,他运气不佳,在准备今年的东京世界锦标赛时意外受伤。
In May, he had bad luck because he hurt himself by accident while he was preparing for this year's Tokyo World Championships.
他运气不佳!他运气不好,已经有一段时间了。
但是这并不意味着你运气不佳。
But this doesn't mean you're out of luck with trying to take great baseball pictures.
但要承认,在最后一分钟失球确实运气不佳。
运气不佳的是,他母亲的车无法发动。
他在恋爱方面总是运气不佳。
她好像运气不佳,连连遭殃。
什么事儿都出错;我今天真是运气不佳!
为什么我总是运气不佳呢?
什么事儿都出错,我今天真是运气不佳!
吉姆错误地把自己的失败归咎于运气不佳。
他的假期被一系列运气不佳的遭遇所破坏。
似乎我今晚运气不佳。我想我得搭出租车了。
Looks like I'm out of luck tonight. I guess I'll just have to take a taxi.
到达车站时,我们运气不佳,火车已开走了。
When we at last reached the railway station, we were out of luck. The train had gone.
两次精准和技术娴熟的任意球,只是运气不佳。
Two great free kicks hit with great precision and technique, which only bad luck prevented from going in.
中美纠纷的不断增加,并非仅是巧合或运气不佳。
The increasing number of Sino-American disputes is not just a coincidence or a run of bad luck.
当我们终于到达车站时,运气不佳,火车已开走了。
When we at last reached the railway station, we were out of luck. The train had gone.
该公司的问题出在运气不佳和管理不善两个方面。 。
Thee company's problem are due to a mixture of bad luck and poor management.
有时运气不佳,即使你读懂了别人,但仍然会做错事。
Sometimes you read them off. You read person right, but you still did the wrong thing.
她结交男朋友一直运气不佳,而这一次似乎称心如意了。
She hasn't always been lucky with her boy-friends but she seems to have struck gold this time.
至于Andy,他运气不佳,成为数据库中的第一个帐户。
As for Andy, he has the bad luck of being the first account in the database.
有些人把自己所有的苦恼都归咎于运气不佳,而不认为是缺乏能力。
Some people refer all the bother to bad luck instead of lack of ability.
在企业环境中,你不能只是告诉你的首席执行官,这都是运气不佳之故。
In a corporate environment, you can't just tell your CEO it was bad luck.
你觉得曼联为什么表现不佳?他们是太累了,太冷了还只是运气不佳?
What do you put United's poor display down to? Did they freeze, was it fatigue, or was it just a bad night?
你觉得曼联为什么表现不佳?他们是太累了,太冷了还只是运气不佳?
What do you put United's poor display down to? Did they freeze, was it fatigue, or was it just a bad night?
应用推荐