大气扰动以热成风的方向运动过程。
The movement of an atmospheric disturbance in the direction of the nearest thermal wind.
然后问我要给它再作尝试，运动过程出水面。
And then asked if I wanted to give it another try, motioning out to the water.
整个运动过程及其后很长时间，亮度都没有变化。
Their brightness was equal and did not change during the process and quite a period of time later.
运动过程是复杂而多变的，运动中的情绪反应尤为复杂。
The process of exercise is complex and changeable, especially the emotional response during exercise.
溶质沿着浓度梯度溶解的运动过程被称作分子扩散运动。
The movement of a solute down its concentration gradient is called diffusion.
但是永磁操动机构的运动过程是一个比较复杂的动态过程。
However, the movement of the actuator is a complicated dynamic process.
分析了振动平板夯的运动过程，导出了平板夯的受力公式。
The motion process of vibrating plate ram was analyzed, and the force bearing formulae of plate ram was derived.
通过对箔条弹运动过程以及箔条丝动力学与运动学的分析。
Analyses of cartridge movement and kinematics and kinetics of chaff are made.
用计算机模拟车撞行人的运动过程具有十分重要的实际意义。
It is very important to simulate the motion of the pedestrian impacted by vehicle during the traffic accident.
动态水资源观念是从水循环运动过程的全角度看待水资源的。
Concept of dynamic water resources looks at water resources from the full aspects of dynamic process of water circulation.
利用离散元方法对颗粒在振动给料机中的运动过程进行了数值研究。
The moving process of solid particles in a vibrating feeder is investigated by means of Discrete Element Method.
马克思社会理论中的和谐既是一个理想性目标，又是一个历史运动过程。
The harmony in Marxian social theory is not only an idealistic aim, but also a course of historic movement.
教学活动过程是教学双边矛盾运动过程，同时也是一个辫证的否定过程。
The process of education is the motion of the contradiction between teaching and learning as well as a process of dialectical negation.
是这样的。我们也应该考虑运动过程因此设计的包装将保护产品免受损害。
That's right. We should also consider the transit process so that the package we design will protect the product against spoilage.
通过数值方法模拟了燃气发生器内部的燃烧和流动以及提升机构的运动过程。
The processes of the combustion and flow and the movement of the lifting device were simulated by numerical method.
分析了机械进丸抛丸器在正常工作中定向套与分丸轮间隙中弹丸的运动过程。
In this article, the motion of shots entered the clearance between impeller and control cage has been analyzed while blast wheel is working normally.
先对船舶下水运动过程进行分析，根据实际情况将船舶下水过程分为三个阶段。
First, analyzing ship launching process and dividing ship launching process into three stages according to the actual circumstance.
文中介绍了该系统的系统结构和运动过程、系统功能、系统的硬、软件组成等。
The article introduces system structure and motion process, system function, system hardware and software composition and so on.
在信贷市场中，商业银行信贷资金运动过程主要涉及商业银行与企业两个主体。
In the credit market, the credit funds movement procedure of the commercial bank mainly involves two main bodies, the bank and the enterprise.
这个可以帮助你学习如何分解肌肉的运动过程以及让多种肌肉共同协调的运动。
This can help you learn to isolate muscle actions as well as coordinate multiple muscle movement.
但在非均匀风场中，回波结构在运动过程申发生变化，导致该方法的误差大大增加。
In a nonuniform wind field, however, great changes take place in the structure, causing an increase of errors.
真理的辩证性包括两层含义：一是真理运动过程的辩证性，二是真理内容的辩证性。
The dialectism of truth includes two meanings: one is the dialectism of the moving process of truth, the other is the dialectism of the truth content.
股票价格的涨跌是一个相当复杂的运动过程，自从股票市场建立以来一直是一个研究热点。
The ups and downs of stock price is a very complex movement and researched as a hotspot from its being found.
运动追踪器把魔杖的运动过程转换成屏幕运动，使得直接操作网球，钓鱼以及刀剑格斗游戏成为可能。
Motion dectectors translate the movement of the wand into on-screen action, making possible tennis, fishing and sword-fighting games.(Some
现代研究认为，利率的确定要受诸多因素的影响，各种利率的运动过程均表现出一定的随机性。
From the view point of modern study, many factor have some effect in determined the interest rate, and every kind of interest rate show random characteristic.
广告信息的运动过程本质上是广告主、广告服务商、媒体与广告信息接受者的不对等的互动过程。
The essence of motion precess of advertisement information is the vary mutual functions of the advertiser, advertisement company and media department.
歌唱呼吸的运动过程，是人体发声器官在大脑中枢神经控制下，各部分相互配合、协调运动的过程。
Singing respiration is the process of coordination of all the vocal organs in singing under the control of the central nervous system.
以往的滑坡研究主要集中在稳定性的力学和物理过程分析上，对滑坡失稳运动过程的研究则甚少甚浅。
By far the research on landslide has mostly focused on the mechanics and physical process about the stability analysis but studies of movement process are still very few.
以往的滑坡研究主要集中在稳定性的力学和物理过程分析上，对滑坡失稳运动过程的研究则甚少甚浅。
By far the research on landslide has mostly focused on the mechanics and physical process about the stability analysis but studies of movement process are still very few.
应用推荐