从前面有关物质分子运动论的讨论中可以清楚看出，热是一种热量形式。
From the preceding discussion of the kinetic theory of matter it is clear that heat is a form of energy.
本文对气体红外激光光声光谱的理论进行探讨，并以分子运动论的物理模型对气体光声信号进行推导。
This paper discusses the theory of gas infrared laser photoacoustic spectroscopy(GILPS). The deducing of the gas photoacoustic is based on the physical model of molecular motion theory.
利用成熟的气体导热模型和气体分子运动论，对快速瞬态高强度加热情况下的热传导问题进行了理论研究。
The heat conduction for rapid transient and strong heating was researched by the mature heat conduction model of gas and kinetic theory of gases.
你可能会说这场运动有各样的不足，特别是在教会论方面。
You might say there are all sorts of deficiencies in this movement, especially in the area of the doctrine of the church.
理由就是他们的运动是相对的。正如我们所理解的那样，相对论就意味着我们可以选用一种解释了。
The reason is that their motion is relative, and relativity, as we have seen, means that we have a choice.
从某种意义上看，根据爱因斯坦相对论(当达到接近光速的速度时，相对论就背离了经典理论)，电子运动速度加快，电子间相互结合的方式就会受影响。
At some point they will be travelling so fast that the way they bond will be affected by Albert Einstein's theory of relativity, which departs from classical theories at speeds close to that of light.
广义相对论，描述引力与时空的关系；量子力学，研究微观粒子运动规律。
General relativity deals with gravity and time and space; quantum mechanics with the microscopic workings of matter.
他曾经组织运动阻止哈佛研究超弦论，但是最后当哈佛开始搞超弦论的时候，他就义无反顾的走人了。
He had campaigned to keep string theorists out of the Harvard physics department and when it embraced string theory, he left.
一些琐罗亚斯德教徒受到见神论的影响，一种十九世纪的折衷的深奥运动。
There are some Zoroastrians who are influenced by Theosophy, an eclectic esoteric movement of the nineteenth century.
然而，在竞选运动中，他有时依赖于更少技术专家治国论的sound-bites。
When campaigning, however, he sometimes resorts to less technocratic sound-bites.
三十年代以后，见神论成了以前思想动摇的运动的一个影子。
Theosophy became after the thirties a shadow of the former mind - swaying movement.
由相对论原理可知，牛顿运动第二定律尽管是古典力学中的基本原理，但只是近似的，而绝不是完全正确的。
It follows from the principle of relativity that Newton's second law of motion, although fundamental in classical mechanics, only has an approximate and by no means complete validity.
由相对论原理可知，牛顿运动第二定律尽管是古典力学中的基本原理，但只是近似的，而决不是完全正确的。
It follows from the principle of relativity that Newton's second law of motion although fundamental in classical mechanics only has an approximate and by no means complete validity.
在相对论里面，你的观察总是必须会涉及到一个特定的观察者-一个相对于被观察物有着明确的相对运动的观察者。
In relativity, your observations must always be with respect to a particular observer-an observer with a well-defined motion relative to whatever is being observed.
他是有兴趣做一个与整个启蒙运动的问题集，尤其是我们如何了解世界事物的认识论的问题？
He was interested in a whole set of questions having to do with the Enlightenment, and especially that epistemological question of how we know things about the world?
时代论与圣洁运动不同，它教导世界和可见的教会都不是完全的，基督教国反而是在一个背教的状态中，一直向审判前进。
Dispensationalism, in contrast to Holiness teaching, taught that the world and the visible church were not being perfected, instead Christendom was in apostasy and heading toward judgment.
无论在“身心二元论”还是在“身心一元论”视角下，“身体性”特征始终与体育运动紧密相关，这是由体育运动的内在规定与外在表现所决定的。
Body is closely related to sports from the perspectives of both mind-body dualism and monism, which is determined by the intrinsic prescription and extrinsic representation of sports.
爱因斯坦的广义相对论所预言的运动与牛顿理论稍有差异。
Einstein's general theory of relativity predicted a slightly different motion from Newton's theory.
三十年代以后，见神论成了以前思想动摇的运动的一个影子。
Theosophy became after the thirties a shadow of the former mind-swaying movement.
定义了相对论磁化运动等离子体(mmp)的物理模型。
The physical model of magnetic motional plasma (MMP) is defined.
电子的相对论性运动在能级中产生精细结构。
Relativistic motion of the electron produces fine structure among the energy levels.
该算法以信息论为基础，结合运动信息对镜头变换进行检测。
This algorithm detect shot change based on information theory and combined with motion information.
介绍了相对论性匀加速运动的速度，位移和时间计算公式，并给出了它们的。
We present the relativistic formulae of the velocity, displacement and time in the uniformly accelerative motion.
研究复摆钟在相对论运动下的钟慢效应和复摆钟发生钟慢效应的内在机制。
Time dilation effect and the inherent of its mechanisms based on compound pendulum at relativistic motion are studied.
研究复摆钟在相对论运动下的钟慢效应和复摆钟发生钟慢效应的内在机制。
Time dilation effect and the inherent of its mechanisms based on compound pendulum at relativistic motion are studied.
应用推荐