10月份前的5个月,每个月消费支出都增加(如图所示),甚至运动商品之类的随意消费品,营业额也显示有所改善。
Consumer spending rose in each of the five months to October (see chart), with even discretionary items like sports goods showing improved sales.
2009年12月,警察击毙了一名自由巴布亚运动的高级指挥官凯利•科瓦里克,警察指责他操纵了对自由港营业的一系列袭击事件,而他本人曾反复否认这则控告。
In December 2009 the police shot dead Kelly Kwalik, one of the OPM's senior commanders, whom the police blamed for a series of attacks on Freeport's operations, a charge he repeatedly denied.
成为一名运动康复治疗师要求获得运动康复治疗博士学位并且有营业执照。
To be a physical therapist you must have a Doctor of physical Therapy Degree and have a license to practice.
极速滑雪是一种在荒野地区玩的运动,远离营业滑雪区的保护。
Extreme skiing is a sport done in the open wilderness, away from the protection of commercial ski areas.
莲花集团的主营业务是生产和销售高端运动型跑车并提供世界一流的汽车工程咨询服务。
Lotus is principally involved in the manufacture and sale of high performance sports cars and the provision of automotive engineering consultancy services.
而一些与外商合作营业的商人,则常因为运动而遭受损失,故基本上持反对态度。
On the other hand, merchants who cooperated with foreign businessmen by and large objected to boycotts, because they would usually suffer losses from them.
在每天早上供职的百货公司开门营业前,聂颖超(音译)都要做一做运动前的热身准备。
Each morning before the doors of the department store where she works swing open to a teeming public, Nie Yingchao engages in a bit of pregame warm-up.
在每天早上供职的百货公司开门营业前,聂颖超(音译)都要做一做运动前的热身准备。
Each morning before the doors of the department store where she works swing open to a teeming public, Nie Yingchao engages in a bit of pregame warm-up.
应用推荐