只在活跃的股票中交易。避免介入运动缓慢、成交稀少的股票。
这些早期努力的结果有多独特就有多有希望的，而尽管以自然为基础的新人工智能运动很缓慢，但肯定正在走向该领域的前沿。
The results of these early efforts are as promising as they are peculiar, and the new nature-based AI movement is slowly but surely moving to the forefront of the field.
构成地球表面的那些构造板块极其缓慢但剧烈的运动，也可能导致异地物种形成。
Allopatric speciation can also be brought by the imperceptibly slow but colossal movements of the tectonic plates that make up Earth's surface.
即使没有定居者的滥伐森林运动，他们也会阻止生长缓慢的棕榈树重新播种，从而毁灭拉帕努伊的森林。
They would have prevented the reseeding of the slow-growing palm trees and thereby doomed Rapa Nui's forest, even without the settlers' campaign of deforestation.
狄肯站在草地上，缓慢而小心地做了一系列简单的肌肉练习运动。
Dickon stood up on the grass and slowly went through a carefully practical but simple series of muscle exercises.
一旦人们了解了这些板块是如何运动的，就有可能确定过去地球上大陆的运动，以及这些缓慢的运动如何在不同时期重塑了地球的特征。
Once it was understood how these plates move, it was possible to determine past movements of Earth's continents and how these slow movements have reshaped Earth's features at different times.
这些对手臂和腿起到缓慢控制的运动对你的健康有好处。
These slow controlled movements of the arms and legs are very good for your health.
太阳从东方升起，西方落下。地球的生命运动充满了周而复始的缓慢流程。
Just like the sun is rising from the east and setting to the west, the motions of lives on earth are also proceeding in a slow cycle repeatedly.
由于与其他分子的碰撞会使运动中的离子脱离原本的路线，这一上升的过程最初进行的比较缓慢。
At first this happens slowly, because collisions with other molecules keep throwing the drifting ions off course.
这是个振奋的消息，因为两个缓慢运动的行星相遇3次总是预示着一次转变。
This is sensational news because three meetings of two slow moving planets always suggest the possibility for a transformation.
缓慢速度，饮食和都是运动是后面一切的基础。
Slowness, food, and stretching are the basis for everything that comes after.
事实上，这种冷却过程为地幔的缓慢流动提高了动力，驱使着板块运动，实现无止境地重塑地球表面。
It is in fact this cooling which powers the slow circulation of the mantle, and through that the endless remaking of the surface through plate tectonics.
其结果会导致磁铁以一系列短促、快速的方式运动，这种运动比起缓慢、小幅的运动更有利于发电。
The resulting series of short, rapid movements is more suitable for generating electricity than a slow, smooth movement.
在一个正常的情况下，快速议案，提请眼睛，而在这样一个疯狂的环境，静止或缓慢运动，可产生同样的效果。
In a normal scenario, rapid motion draws the eye, while in a frenetic environment, stationary or slow movements may have the same effect.
上个月，你的行星水星是缓慢的，薄弱的逆行运动造成您一些令人沮丧的拖延，混乱的通信，以及一些错误的开始。
Last month, your ruler, Mercury, was in slow, weak retrograde motion causing you a number of frustrating delays, confusing communications, and some false starts.
在缓慢的速度中手指、手、前臂和上臂向上或向下的运动是同时。
In slow tempos the fingers, hand, forearm, and upper arm move up or down simultaneously.
欧洲人的缓慢食品运动为实现本土高质量食物的目标而奋斗。
The European slow food movement champions the cause of local, high quality food.
研究人员通过用激光除去鱼脊髓下层的特殊神经元，使其不能进行缓慢运动。
By removing specific neurons in the lower spinal cord with laser beams, the researchers rendered the fish incapable of slow movements.
当训练者和专家争论低强度的有氧运动可以燃烧更多的脂肪，缓慢并规律的训练的确是有效的。
Trainers and other experts argue that since lower-intensity cardio exercise burns a higher percentage of fat for energy, slow and steady indeed wins the race.
这类运动需要一砖一瓦地缓慢建立。
Such movements used to require a slow, brick-by-brick construction.
三步搜索法是一种常用的快速运动估计算法，但由于它的初始步长太大而导致对缓慢运动序列的估计效果不能令人满意。
The three-step search method is a commonly used fast motion estimation algorithm, but its initial step length is too big, thus the estimation effect of slow motion sequence is not so satisfactory.
最佳的方式就是缓慢地开始锻炼，然后逐渐增加运动量。
Your best bet is to start any exercise program slowly and gradually increase the workout.
当椅子缓慢转动时，他们的眼睛能“重新定到”视觉的指示物上，但对于迅速的运动，就不能校正。
Their eyes can "reanchor" on visual cues when the chair moves slowly, but they cannot compensate for swift movements.
当椅子缓慢转动时，他们的眼睛能“重新定到”视觉的指示物上，但对于迅速的运动，就不能校正。
Their eyes can "reanchor" on visual cues when the chair moves slowly, but they cannot compensate for swift movements.
应用推荐