训练抓住篮球运动的本质特点和制胜规律，重点明确。
While training they seized the essential characteristics and laws of basketball and found a clear focus.
哲学社会科学是人们认识社会运动的本质和规律的知识体系。
Social science is an architectonic system for people to know the essence and law of social movement.
篮球运动的本质指篮球运动内部根本矛盾的特殊性，即在强力对抗下的准确。
The essence of basketball refers to particularity of its inner fundamental contradiction, that is, the accuracy in intense antagonism.
人体运动的基元特征表示法为表示人体运动的本质属性，本文提出了基元特征的概念。
Primitive -based human motion RepresentationThe concept of primitives is proposed in this thesis to represent the essential features of human motion.
而深入考察运动的本质和运动者所经历的状态的不确定性是准确把握运动范畴的前提条件。
To explore the nature of movement and the uncertainty experienced by the movers are the presuppositions of mastering the field of movement.
基于资本运动的物质属性和能量意义，文章从能量角度去认识和描述了资本运动的本质及其自然属性。
On the basis of the substantial property and energetic significance of capital motion, this paper attempts to describe its essence and natural property from the view of energy.
规则反映了体育运动的本质，而运动员的风度，就是能够遵循规则去进行比赛，同时又能对对手宽大为怀，失败时能心平气和。
Rules are the essence of sport, and sportsmanship is the ability to practice a sport according to its rules, while also showing generosity to one's opponent and good temper in defeat.
比赛规则反映了体育运动的本质，具有体育运动风范就是能够按照体育运动规则进行比赛，同时又能对对手宽大为怀，失败时也能心平气和。
Rules are the essence of sport, and sportsmanship is the ability to practice a sport according to its rules, while also showing generosity to one's opponent and good temper in defeat.
在强大而多样的动机驱使下，这次运动从荒野中建立起一个国家，并在本质上塑造了一个未知大陆的性格和命运。
This movement, driven by powerful and diverse motivations, built a nation out of a wilderness and, by its nature, shaped the character and destiny of an uncharted continent.
这种为了获得更多广告收入的想法太厚颜无耻，没有考虑到这项运动的完整性，而且它的本质在于动作的流畅性。
The idea is unashamedly to capture more advertising revenue, without giving any thought for the integrity of a sport which relies for its essence on the flowing nature of the action.
蛤蚌的运动使得它周围的沙子形成一种流体- - -本质上是流沙。
The clam's movements turn the sand around the creature into more of a fluid-basically quicksand.
那正是职业篮球运动员姚明的成功本质。
That has been the essence of the iconic success of professional basketball player Yao Ming.
人生的本质在于运动，安谧宁静就是死亡。——帕斯卡。
教育本质上就是学习的艺术，不仅从书本上，而是从生活的全部运动中学习。
It is essentially the art of learning, not only from books, but from the whole movement of life.
这些观念是由那个时代的经济需求所驱动的，然而，贯穿其中的是思维的智力模式，即本质上就是启蒙运动时期的才智观。
It was driven by an economic imperative of the time, but running right through it was an intellectual model of the mind, which was essentially the Enlightenment view of intelligence.
一旦刷运动犹豫，一个黑色的标记了，所以速度，力量和敏捷性是美术作品的本质。
Once the brush movement hesitates, a black mark is created, so speed, strength and agility is the essence of fine artwork.
行动是人所独有的运动方式，是人的特殊本质之一。
Action is a unique exercise method and a specific essence of human being.
本质上，获胜不是最终目的，我们相信，我们的校际运动队，他们对成为最优的努力，将引领他们走向成功。
While winning is not an end in itself, we believe that the efforts by our intercollegiate teams to be their best will lead them to succeed.
当你观察腹部上下，即身体现象，并且当你的定力够深的时候，你就能清楚地看到上升和下降运动的真实本质。
When you observe your abdomen rise and fall, a physical process, and your concentration becomes deep enough, you begin to realize the rising and falling movements very clearly in their true nature.
蛤蚌的运动使得它周围的沙子形成一种流体- - -本质上是流沙。
The clam 's movements turn the sand around the creature into more of a fluid-basically quicksand.
就本质而言，拳击是一项危险的运动。
当你正确地、清楚地理解腹部上下运动的真实本质，你就感觉不到你身体或腹部的形状。
When you rightly understand the true nature of the rising or falling movement very clearly, you are not aware of the form of your body or abdomen.
并在此基础上，探讨了人的主体性在体育运动中的地位和作用，以及在体育运动中所担当的角色和所产生的本质力量。
Based on this, we approached the position and function of man's subjectivity and the strength from man's role in sports.
运动是时间和空间的本质。
尽管我们从来未能够了解人类生命，但我们当然知道它是一种运动，不管它的本质是什么。
Though we may never be able to comprehend human life, we know certainly that it is a movement, of whatever nature it be.
那便是你在内部世界唯一能做的运动了，在那个世界中，事物的本质是延展。
That's the only way you can have motion within the world in which the essence of matter is extension.
那便是你在内部世界唯一能做的运动了，在那个世界中，事物的本质是延展。
That's the only way you can have motion within the world in which the essence of matter is extension.
应用推荐